運輸、通訊、旅遊TRANSPORT, COMMUNICATIONS AND TOURISM.pdf

運輸、通訊、旅遊 Transport, Communications and Tourism 概念及方法 Concepts and Methods 以下的流動及交易統計數字包括香港特別行政 Data on the following types of statistics include the 區與中國內地的相關數據： corresponding flows/transactions between the Hong Kong Special Administrative Region and the (i) 進出香港的飛機、船隻、車輛、火車及 mainland of China: 貨物； (i) Inward and outward movements of aircraft, (ii) 訪港旅客數字； vessels, motor vehicles, trains and cargoes; (ii) Visitor arrivals; (iii) 本港居民離港人數； (iii) Hong Kong resident departures; (iv) 發出對外電訊通訊量；及 (iv) Outgoing external telecommunications services; (v) 郵遞服務 and (v) Postal service 在一九九三年以前，遠洋輪船是指在海事處的 Prior to 1993, ocean vessels referred to vessels 船隻出入境手續辦事處辦理出入境申報的船 declaring entry and clearance at the Port Formalities Office of the Marine Department, irrespective of their 隻，而並非以船隻的貿易航線來劃分。自一九 trade routes. Starting from 1993, ocean vessels and 九三年開始，遠洋輪船及內河船隻的定義已作 river vessels have been redefined according to 修訂，是根據所停靠港口是否已超越內河航 whether or not their ports of call are beyond the river trade limits. 限。 表 6.2 內的統計數字不包括過境貨物。卸貨量 Statistics in T