汉语言方言学笔记资料.doc

《汉语方言区分的几个问题》 李荣 壹、汉语方言分区的层次： 1948年《中国分省新图》里头的一幅全国图把汉语分为 “北方官话、西南官话、下江官话、吴语、湘语、赣语、客家语、粤语、闽南语、闽北语、徽州方言”等十一区。 ----参考以前的方言图，本图集的方言区画最多分为下列五个层次： 大区-----区-----片------小片------点 以吴语为例： 区之上是大区。官话区是个大区，包括北京官话、北方官话、中原官话、兰银官话、西南官话、胶辽官话、江淮官话等七个区。 贰、汉语方言分区的命名 2.1通名部分 方言分区需要有一套合适的名目。（见上） 语言、方言的名称。“文”字专用作有文字的语言的名称。中文 华文、华语、中国话。英文、英语、英国话。“方言、语、话”都用作方言的名称、 方言-- 吴方言 粤方言 闽方言 闽南方言 客家方言 苏州方言 温岭方言 语----- 吴语 粤语 闽语 闽南语 客家语 苏州语 话---- 闽南话 客家话 苏州话 温岭话 官话 白话 平话 “方言土语”常常连用。 “腔”字用来指语言的的腔调和方言的派别。 “音”字用来指语音或口音。 有的旧小说用“乡谈、乡语”指方言。 2.2专名部分 方言的名目有专名和通名部分之别。比方说，“吴语区、吴语、苏州话”，“区”字是指分布范围的通名部分，“语”字和“话”字是指语言、方言的通名部分，“吴”字是专名部分，“苏州”也是专名部分。 跟通名部分一样，专名部分尽可能使用现成的字眼，加以必要的修改和补充，力求做到意思明确，避免含混。最重要的是“区、片、小片、点”各层次的专名要有分别。 “粤语（方言）”指区 “广府话（方言）”指片 “广州话（方言）”指点 县或县以下调查点的方言，一般是用地名加“话”字，例如；“温岭话、沁水城关话、沁水端氏话”。 “吴语区、粤语区”等可沿用传统名目。《方言》1985.2-5《官话方言的分区》提出“晋语”和三个新的官话名目。 “晋语”和“山西方言”的区别。（注：有学者持不同观点------？？？？） 现在内蒙古西部很多汉民原来是从山西迁出去的。2）现在内蒙古西部在清朝时盟旗属内蒙古，府厅属山西省。 中原官话包括河南省黄河以南地区，山东省西部地区，山西省南部汾河谷地，陕西省中部渭河流域，还深入到甘肃，青海两省。 山东省人口稠密，辽宁省的开发较晚，有很多胶东人渡海而北，定居辽东。所以辽东半岛的人管辽东半岛叫“海北”。这两个半岛方言有共同之处，叫做“胶辽”官话十分妥帖。 江淮官话以前也叫下江官话，因为分布的地区部限于长江下游，采用江淮官话的名目比较好。 兰银官话采用本方言的区两个主要城市名称。 片和小片的名称。参考命名： 1，流域名称。 中原官话---汾河片 吴语---太湖片 2，起用旧府州地名。 3，用山名。 4，摘取旧府名或今县名的两三个字。 叁、略。 《关于汉语方言分区的几点意见》（二） 李荣 官话分布地区广大，要是画在一幅图里，几乎就是全国地图了，必须分成若干幅。 西南官话分布在四川、云南、贵州三省以及毗连地区，地区辽阔自成一图。 闽语主要分布在福建、台湾和广东省。广西浙江江西、江苏三省也有闽语分布。 粤语主要分布在广东和广西。 再论方言命名： 1统称 2特指 3自称、他称 《汉语方言区分的条件》 丁邦新 绪说 本论 结语 1937年李方桂《语言与方言》分，吧汉语方言分为八大支； 北方官话 西南官话 下江官话 吴语 赣客家 闽语 粤语 湘语 与赵元任看法大体相近，细微不同。----用若干语音演变的现象说明个方言的特征。 （丁）-----------以汉语语音史为根据，用早期历史性的条件区别大方言；用晚期历史性的条件区别次方言；用现在平面性的条件区别小方言。早期、晚期是相对的名词，不一定能确指其时间。条件之轻重以相对之先后为序，最早期的条件最重要，最晚期的条件也就是平面性的语音差异了。 二、本论 （一）条件的性质、先后与多少 条件的性质从两个方面说： 1）历史性和平面性。例如：全浊声母的演变是历史性的条件，f、xu的分混就是平面性的了。 2）普遍性和独特性。 （二）用早期历史性的条件分大方言---以湖南省方言分区为例： （独特性的条件用+—来表示） （三）用晚期历史性的条件分次方言： （三）、结语 两个问题： 用文法和词汇作为分区条件的可能性如何？ 方言之间的边际问题如何解决？（赵元任“颜色”说；波传学说wave theory ; 词汇扩散理论lexical diffusion） 《再论汉语北方话的分区》 刘勋宁 ----------李荣：对北方话进行精致分类。把山西及与山西毗连的有入声的地区