齿、链、带的装配.pptVIP

传动机构的装配 SIPIVT 带的张紧Belt tension * * 轮子的校准 Alignment Before they can be put into use, the wheels of chain wheel, toothed wheel and belt transmissions must first be aligned. This alignment is also called squaring. 使用前，凡链轮，齿轮和皮带等各种传动装置的轮子都首先必须校准其位置。这种位置找正也称为校直。 Well-aligned wheels ensure long and good operation of the transmission.One of the first requirements for good operation of the transmission is that the transmission wheels are assembled in a correct position with respect to each other. When this is the case, we can say that the wheels are squared. 校准良好的轮子可保证传动装置能长期和良好的运行。传动装置良好运行的首要条件之一就是；传动轮彼此间装配位置正确。做到这点后，才可说全部轮子均已校直. The consequence of this sort of bad alignment is that the pulleys can start to score and break, etc. Also, chain and toothed wheel transmissions quickly display wear on the teeth and chain. 此种不良位置校准的后果是皮带及轮开始擦伤和损坏。如是链轮或齿轮传动，则链上或齿上迅速出现磨损。 调整程序 Procedure Slide the shafts so that the chain wheels are square to each other.?Use a straightedge to check the alignment of the chain wheels. 滑动各个轴，使各个链轮都彼此间校直。使用直尺来检查各个链轮的位置找正状态。 Horizontal alignment Use a dial gauge to determine the largest and the smallest sideways deviation of the chain wheel (i.e. oscillation of the chain wheel). Place these points horizontally opposite each other. Do this with the small chain wheel as well. All points are now in a neutral line so that the measurement is not affected. 使用百分表来找到链轮侧向偏差量最大和最小的点（即：链轮的摆动），将这些点处于水平，对于小型链轮也需这样做。当全部点都已处在一条中心线上，因此不会影响侧量值。 Vertical alignment Measure with straightedge above and below the neutral line. If you measure a difference between the top and bottom sides, then correct by means of filling below the bearing block. The maximum deviation is 0,10 mm. 在中心线上方和下方，用直尺进行测量。如果在顶部和底部之间测量出差值，则可用在轴承组件下填入填片的方法来校正。最大偏差量为0.10mm。 可能的偏移 Possible deviation The chain wheel of the motor is the reference face. If: -?????? The straightedge point a just touches and point b does not, we must fill the front. -?????? The straightedge point b just touche