第一节商品的品名与品质.pptVIP

第一节 商品的品名与品质 一、明确品名与品质的含义 二、表示品质的基本方法 三、规定品质条款时应该注意的问题 四、违反品质条款的责任与后果 国际贸易交换的各种商品，都有其具体的名称，并表现为一定的品质，商品的品名与品质是国际商品买卖中双方首先需要商定的交易条件，是买卖双方进行交易的物质基础。 如果商品的品名和品质不明确，买卖双方也就失去了洽商的依据，无法开展交易。 因此，商品的品名和品质是国际商品买卖合同中的主要交易条件。 一、明确品名（name of commodity）与品质（specification）的含义 ㈠ 商品的品名 商品的品名(Name of　Commodity)，即商品的名称，是指能使某种商品区别于其他商品的一种称呼或概念。商品的品名一般按自然属性(如植物产品、动物产品、矿产品等)和加工深度(原料、半制成品、制成品)命名和分类。 我国目前实施的商品分类，全部采用了《协调制度》目录中对商品的分类原则、结构和全部商品名称，将商品分为22类99章。 例1： 品名－－井字木拼画　　　品名：小板杖 例2： 品名：多功能强力探照灯　南瓜子（綠茶口味） 型号：2025 在规定品名条款时，应注意下列事项： ⒈ 内容必须明确、具体，避免空泛、笼统的规定。例：东北大豆、彩色电视接收机等 ⒉ 条款中规定的品名，必须是卖方能够供应且买方所需要的商品，凡做不到或不必要的描述性的词句都不应列入。 ⒊ 尽可能使用国际上通用的名称，在《协调制度》中能准确归类。若使用地方性的名称，交易双方应事先就其含义达成共识。对于某些新商品的命名及其译名应力求准确、易懂，并符合国际上的习惯称呼。 ⒋ 注意选用合适的品名，以利减低关税、方便进出口和节省运费开支，在确定合同的品名时，应当选用对我方有利的名称。例：医用羊肠线、乐器用羊肠线等关税税率不一样。 ⒌ 良好的商品名称，既能高度概括出商品的特征，又能刺激消费者的消费心理，诱发消费者的购买欲望。 ㈡ 商品的品质 商品的品质（specification）是指商品的内在素质和外观形态的进一步描述。前者包含商品的物理属性、机械属性、化学成份、生物成份和生物特性等自然属性，后者包括商品的外观。 ⒈ 对进口商品品质的要求 凡品质、规格不符合要求的商品，质量低劣的商品，不要进口。 要防止进口那种危害国家安全或社会公共利益的商品，破坏生态环境的商品，以及对人民生命和健康产生危害的商品。 ⒉ 对出口商品品质的要求 出口商品应坚持“质量第一、信誉第一”的指导思想，重视科技开发，提高技术含量，提高出口商品的档次，并应做好以下几方面的工作： ⑴ 针对不同市场和不同消费者的需求来确定出口商品质量； ⑵ 推陈出新，努力做到精益求精； ⑶ 适应进口国有关法令规定和要求； 　　⑷ 建立行之有效的企业质量管理体系； ⑸ 实行出口商品质量许可证制度。 二、表示品质的基本方法 表示品质的方法很多，主要包括以实物表示和凭说明约定两大类。 ㈠ 以实物表示商品品质 以实物表示商品品质时，又可分为看货买卖和凭样品买卖两种。 在凭样品成交的方式下，根据样品提供者的不同又可分为凭卖方样品成交﹑凭买方样品成交和凭对等样品成交三种。 1、凭卖方样品成交(quality as per seller’s sample) 须在合同中注明“Quality as per seller’s sample”的字样。 原样(Original Sample)或称标准样品(Type Sample)：送交买方的样品。 留样(Keep Sample)或称复样(Duplicate Sample)：保留与送交样品质量完全一致的另一样品，以备将来组织生产、交货或处理质量纠纷时作核对之用。 注意点： 卖方应在原样和留样上编制相同的号码，注明样品提交买方的具体日期，以便日后联系、洽谈交易时参考；样品应具有充分的代表性。 2、凭买方样品成交(quality as per buyer’s sample) 须在合同中注明“Quality as per buyer’s sample”的字样。 3、凭对等样品成交(quality as per counter sample) 明智的卖方往往会依据买方样品制作一个“回样”(Return Sample)