文学重要术语.doc

文学重要术语? ? actant????????????????????????? 行为体 ??? allegory??????????????????????? 寓言 ??? allusion??????????????????????? 典故，引语 ??? ambiguity?????????????????????? 歧义，多义，暧昧，含混 ??? analogy???????????????????????? 类推片断 ??? anima??????????????????? ???????女性潜倾 ??? animus????????????????????????? 男性潜倾 ??? archetypal image??????????????? 原型意象 ??? archetypal mode???????????????? 原型模式 ??? archetypal motif??????????????? 原型母题 ??? archetypal nouns??????????????? 原型名词 ??? archetype?????????????????????? 原型 ??? baroque???????????????????????? 巴罗克 ??? catharsis?????????????????????? 净化 ??? chinoiserie???????????????????? 中华风（一译中国风） ??? close reading?????????????????? 细读法 ??? clusters of formulas??????????? 套语团 ??? commenia dellarte????????????? 艺术喜剧 ??? common poetics????????????????? 共同诗学 ??? comparative thematics?????????? 比较主题学 ??? comparatum????????????????????? 比较体 ??? complementary bipolarity??????? 二元补衬（此语系浦安迪所创） ??? composite images??????????????? 并合意象 ??? compound image????????????????? 复合意象 ??? conceit???????????????????????? 奇喻 ??? corpus thematics??????????????? 文萃主题学 ??? creation myth?????????????????? 开创神话 ??? cultural thematics????????????? 文化主题学 ??? deconstruction????????????????? 解构 ??? defamiliarization?????????????? 陌生化 ??? a derivational poetics????????? 衍生诗学 ??? diachronic studies????????????? 历时研究 ??? dichotomy?????????????????????? 二歧式 ??? discourse?????????????????????? 话语 ??? discourse analysis theory?????? 话语分析理论 ??? discursive articulation???????? 议论式联结 ??? ecriture??????????????????? ????写作 ??? Ego???????????????????????????? 自我 ??? episodic plot?????????????????? 插曲式情节，缀段式情节 ??? explicative thematics?????????? 阐释主题学 ??? extrinsic studies?????????????? 外部研究 ??? fable?????????????????????????? （有关动物的）寓言 ??? fiction????????????????????? ???虚构，小说 ??? formal realism????????????????? 形式写实主义 ??? formula???????????????????????? 套语 ??? formulaic expression??????????? 套语语句 ??? Formulaic Theory??????????????? 套语理论 ??? function??????????????????????? 功能 ???