传统节日文化“西学东渐”下的文化自觉.pdfVIP

第 8卷 第 6期 淮海工学 院学报 (社会科学版 ·人文纵横) Vo1．8 No．6 2010年 6月 JournalofHuaihaiInstituteofTechnology(HumanitiesFourm SocialScienceEdition) June．2O1O DOI：10．3969／j．issn．1008-3499．2010．06．002 传 统 节 日文 化 “西 学 东渐 下 的文 化 自觉 薛晓芳 (韶关学院 思想政治理论课教学部，广东 韶关 512005) 摘 要 ：中国传统 节 El作为 中华传 统文化 的重要 组成部 分和表 现形 态 ，其文化形 式 多种 多样 、内容丰 富、寓意 深刻 ，其庞大深厚的体 系。成 为 民族文化传统传承 的重要 载体 。但是 ，随 着 “洋节 日”搭 乘西方 文化 的快车迅 速传入 中国，中国传 统 节 El的文化 留存及其在 民众 中的影 响 力 日渐 衰微 。所 以 ，在 当前 “西学东渐 ”的潮流 中，对待 西方 节 El文化应保持理 性 的文化 自觉 ，不但要 充分认识传 统和现 实 ，实现 传统节 El文脉 精华 的传 递 。还要 与西方节 日文化进行 和谐对话 ，通过现代 化 的调试 ，为传统 节 日文化 注入 时代 的血 液和丰富的营养 ，不断地提升 其与时俱进的品质 。 关键词 ：传 统节 日文化 ：“西 学东渐 ”；文化 自觉 中图分类号 ：GO4 文献标 识码 ：A 文章编 号 ：1008—3499(2010)06—0004—04 中国传 统节 日文化在历史长 河里 ，干百年来 延绵 诞 节”、“情人节 ”等 “洋节 ”相 比，我 国的传 统节 日则遭 不绝地传承 。其庞 大深厚 的体系 ，成为 民族 文化传统 遇冷场而 “望而兴 叹”．呈现 出异常 的态势 。 传承 的重要载体 。但在现 阶段 ，我们 民族 的节 日文化 (一)传统节 日情怀的 日益淡薄 被趋 同到西方节 日文化之下 的危机 日益 凸显 ，近几年 虽然 如今 欧美 国家 的时 空范畴 早 已远 离 了 “圣 来 一些舶来 的 “洋节 ”却越来越火 ，虽然这些 “洋节 ”在 经 ”年代 ．但是圣诞 老人 和圣诞 树并 没有退 出节 日舞 中国还没有享受到假 日的礼遇 ，但是人们对 “洋节 ”的 台 。而且 随着全球化浪潮 的推 动成为全世界节 日文化 热情却没有 丝毫减 弱 ，大 有喧宾 夺 主之 势 ，人tf]x~~l- 欣赏 的大 餐 。而 “情人节 ”玫瑰花 的芳香也使得 全世界 来节 日态度 的宽容和 追捧 ，使 得 中国传统 节 日面对 的情侣 为之倾 倒 ，也成为众 多商 家追逐 的对象 。相 比 “洋 节 ”的纵情狂欢越来越 黯然失色 。所 以 ，在 当前 “西 较 而言 ，中国的传 统节 日却 呈现 出 “荒漠 化 ”的迹象 。 学东渐 ”的潮流 中 ，我们 对待西方节 日文化应 保持 理 已经传 承了 2000多年 的元宵节可 谓是 中华 民族 的 性 的文化 自觉 ，通 过对传 统节 日文化 历史 与现实 的 “狂欢 节”，而今却变成脱离 大众生 活 ，做给别 人看 的 “文 脉相接 ”和实现东西方传统节 日文化 的现代性 调 “老古董 ”，在古代异常火爆 的 “端午节龙舟赛 ”也 变得 试 ，来加 强对节 日文化转型 的 自主能力 。 无人 问津 ，受宠 指数是不言而喻 的。这些 传承 了几 千 年 的传统节 日，在青少年 中更是 面临着 日渐衰微 的尴 一 、 传统节 日文化 “西学东渐”的异态走向 尬境地 。一项调 查显示 ：“