构建和谐社会中语言伦理探讨.docVIP

构建和谐社会中的语言伦理探讨 　　摘要：和谐社会需要构建融洽和谐的人际环境，而语言正是沟通不同群体间的桥梁。伦理学运用道德教育、道德评价来引导和提倡和谐社会所需要的道德观念，语言文明也是道德规范中的伦理问题，以语言学和伦理学的双重视角，研究语言运用中的道德伦理，应是和谐社会理论下的一个课题。 　　关键词：和谐社会；语言伦理；语言文明；言语行为 　　中图分类号：C912文献标识码：A文章编号：1004―1605(2006)12―0043一03 　　和谐社会需要构建融洽和谐的人际环境，而语言恰恰是沟通不同群体间的桥梁。语言文明问题也是道德规范中的伦理问题，语言伦理是在应用伦理学下，以语言学和伦理学的双重视角，研究语言运用中的道德伦理，是语言研究中言语规律在道德层面上的延伸。语言伦理学的社会实践价值主要体现在服务于人类的日常言语交际生活，建立和维护文明的言语交际秩序，提高公众言语道德素养和言语交际效率，最终提高社会整体道德水平和文明程度。 　　 　　一、语言伦理在构建和谐社会中的角色意义 　　 　　语言伦理学是一门新兴交叉学科。它既不是纯粹的语言学，也不是纯粹的伦理学，而是介于语言学与伦理学之间的一门学科，确切说，它采用语言学和伦理学的双重视角，研究语言运用中的道德伦理问题。当我们对日常言语行为进行是非善恶的道德判断时，语言就不仅仅属于语言学范畴，它体现了整体的国民素质和道德伦理。因此，构建和谐社会，语言伦理不容忽视。 　　1．语言伦理超越语言学而体现的道德体系研究 　　语言学是一门成熟的专业性很强的理论学科，近代以来，人们开始拓宽研究视角，深入到应用语言研究之中。19世纪末，波兰的库尔德内提出了应用语言学这个概念，20世纪瑞士语言学家索绪尔针对历史比较语言学的不足，提出了一系列的语言学理论，奠定了现代语言学的基础。现代语言学家认为语言是一个功能体系，研究语言必须同人们交际的具体语言环境联系起来，同社会与文化联系起来。语言伦理学就是以双重视角研究语言在社会文化背景中与道德、伦理的共变关系，它已经不仅仅停留在语言的表象研究上，而是超越语言学深入到语言所依存的背景、环境之中，探讨由此而引出的道德体系问题。 　　2．语言伦理研究对提高国人道德水平和文明程度的意义 　　伦理学的重心应放在如何在社会与个人的互动过程中完善社会和提升个人的问题上。建设和谐社会，需要协调和解决各种社会矛盾，需要制度性的措施来对人的行为进行约束，还需要公民具有一定的道德素养，从而自觉维护社会生活的和谐。而语言文明程度的高低直接反映着社会的思想道德水准，所以语言文明建设要从提高思想道德素质着手。 　　一个社会、一个国家和民族言语文明的程度，应表现为语言文字体系的规范、健康、纯洁和有效，以及言语交际秩序的科学、合理。世界各国，尤其是那些文明素质较高、经济上迅速发展的国家都非常注重语言文明。语言文字成为支撑民族自尊心、自豪感的物质基础。法国语言学家莫里斯认为：“捍卫法兰西语言与加强国防同样重要!”法国宪法就庄重地增加了一条规定：“共和国的语言是法语”。德国“保护德语学会”的语言学家们则是试图通过语言改革，把德语词汇的拼写、语法的规则改造得更简单易学，然后开始在学校和报纸上推广，让更多的人们会说德语。丹麦政府还在2001年发行一套名为“使用母语”的纪念邮票。凡是热爱祖国的人无不热爱本民族的语言。 　　汉语自古以来在语言的应用上就有一定的规范，新中国成立后国家也十分重视，多次颁发关于汉字规范化的文件。面对今天世界上的“汉语热”，我们要通过加强热爱祖国语言文字的教育来加强热爱祖国、热爱社会主义的教育，增强我们的民族意识和国家意识。语言伦理的研究表明，建设和谐社会，需要公民具有一定的道德素养，才能自觉维护社会生活的和谐。 　　3．语言伦理体现在日常社会中的普遍意义 　　语言伦理依据道德体系关注日常社会交往中的言语交际行为和道德规范，探讨言语行为与社会道德伦理秩序问题。道德是意识形态之一，它以善和恶来评价人们之间的关系。而道德规范是一定社会向人们提出的应当遵循的社会准则。道德规范是制约着人类行为的，当然也包括言语交际行为。语言作为人类的重要交际工具，它承担着人们之间沟通的媒介角色，在人类的生存发展中它一方面传承历史文化，一方面也影响着人们的道德行为规范。 　　随着社会的发展，社会道德也在发展变化。社会道德既制约着言语交际的秩序，也影响着言语行为的方式、方法及结果。比如，在“文革”时期，那些带有强烈阶级色彩的称呼倍受青睐，像“工人阶级”、“贫下中农”，还有什么“根红苗正”、“黑五类”等。而改革开放20多年来，许多词汇又与经济、市场有关联，如“大款”、“大腕”、“走穴”、“跳槽”等。言语行为既受到一定时代道德规范的制约，也会反作用于社会道德。特别是在