谈中西社会文化背景差别.docVIP

谈中西社会文化背景差别 在冯梦龙的《警世通言》中,有一篇千百年来广为流传的短篇小说《杜十娘怒沉百宝箱》。它和法国小仲马的《茶花女》都是催人泪下的爱情故事，其中女主人公都经历了悲剧性的爱情。但不管是杜十娘还是茶花女，她们的命运和处境都充分展现了当时的社会文化背景。 1历史背景 杜十娘所处时代是明代万历年间(公元1573-1620年)，当时中国处于封建地主阶级统治下，尽管商品经济开始新兴，但整个社会的思想依然处在封建伦理思想的禁锢之下，男婚女嫁必须遵从门第观念，即使是金钱仍要依附封建势力发挥作用。而茶花女的时代是法国七月王朝时期。当时资本主义已经高度发展，封建的人身依附关系已不存在，宪法规定公民享有平等自由的人权。在形式上妓女还是有人身自由的。社会是用虚伪的道德以及失业、饥饿来使她们“自愿”接受贵族资产阶级的玩弄。在那样的时代，她们摆脱不了悲惨的命运。其缘由就是历史环境和社会环境。纵观不同历史文化背景和不同的社会背景，对人的要求，特别是对女人的要求是不同的，甚至是大相迳庭。[3] 2中西方社会背景 2.1中国封建社会 在中国古代，因当时社会风气以及封建传统伦理道德等因素的制约，人的情感天性和道德良知得到完整的保存和规范，明朝末期的资本主义萌芽也促进了人对于金钱名利的追求。[6]由于深受儒释道思想的影响，在中国传统文化中，见利忘义，背信弃义必定要遭人唾骂