英语词根同义反义多义及易混现象研究.docVIP

英语词根的同义反义多义及易混现象研究 　　摘 要： “词根词缀法”是一种非常经典的英语单词学习法。本文从英语词根的同义、反义、多义及易混角度对英语词根进行了研究。 　　关键词： 英语词根 同义 反义 多义 易混现象 　　 　　“词根词缀法”是一种非常经典的英语单词学习法。在所有的构词法中，“词根词缀法”的构词能力最强，它是英语扩充词汇最主要的一种方法，它所构成的单词数量最大。所以，我们有必要对词根加以研究。 　　英语单词中存在着大量的同义词、反义词、多义词及音近形似词，有趣的是，英语词根中也存在着大量的同义词根、反义词根、多义词根及易混词根，这对我们了解和掌握词根将会大有裨益，下面分别述之。 　　一、同义词根 　　请先看下面具体实例： 　　1.com-（co-/col-/con-/cor-）syn-（sy-/syl-/sym-）=with，together 　　例词：combine，coexist，cooperate，collaborate，concord，correlate 　　symbol，syllable，symphony，symptom，synthesis，symmetry 　　2.chrontempor=time 　　例词：chronic，chronicle，chronology 　　temporary，contemporary 　　3.portfer=carry 　　例词：porter，export，import，portable 　　confer，defer，infer，prefer，refer，suffer，transfer 　　4.nomin/nom（o）nym=name 　　例词：nominal，nominate 　　antonym，synonym，homonym，pseudonym，anonymous 　　5.vid/visspec/spectscope=see，look 　　例词：vision，visible，evident 　　spectacle，spectator，spectacular 　　telescope，microscope，periscope 　　6.cap/cipcept/ceive=take 　　例词：capable，captive，decapitate 　　accept，except，conceive，deceive 　　7.cide/cisesect=cut 　　例词：suicide，concise，excise，precise 　　bisect，dissect，section 　　8.aqu（a）hydra/hydro=water 　　例词：aquarium，aquaculture，aquatic 　　hydrogen，hydrant，hydroelectric 　　9.cede/ceed/cessgress=go，walk 　　例词：concede，precede，proceed，access 　　progress，congress，digress 　　10.fessdictlog=say，speak 　　例词：confess，profess 　　diction，dictate，dictator 　　prologue，epilogue，catalogue，dialogue 　　首先，我们要有这样一个常识，一个义项一般来说不止对应着一个词根，可能往往对应着两个甚至更多词根。英语中存在着大量同义词，而实际上，英语中也存在着大量同义词根。那么，去哪儿去查同义词根呢？蒋争先生有一本书《英语字根、字首、字尾分类字典》，可以当作一本同义词根字典来查，非常方便。比如说，在“言，说”这个义项下的同义词根最多，有7个，分别是dict，parl，log，loqu，fabl/fabul，lingu，or；在“拿”这个义项下的同义词根有6个，分别是gress，vad/vas，ambul，it，vag，ced/ceed/cess。其次，英语中为什么有这么多同义词根呢？这主要是因为英语词根有两大来源，即希腊词根和拉丁词根，所以我们经常可以看到英语词根中的成双成对现象。 　　二、反义词根 　　我们以反义前缀为例： 　　1.ab-=from，away from，offad-=to 　　例词：abdicate，abscond，abstain 　　advent，adverse，adversary，adjourn 　　2.ante-=beforepost-=after 　　例词：antecedent，anterior 　　postscript，postgraduate，posterior，posterity 　　3.