夏洛网 2008年第1期.docVIP

夏洛网 2008年第1期 　　老拳师：怪不得这阵子布丁来我书屋的次数少了，原来是在家里给猫儿们开故事会呢。罢，罢，罢，俺老夫不和他一个小毛孩计较，爱讲故事在哪都可以讲的，且来听听布丁今天说些什么! 　　今天阿拉布丁又快又好地写完了作业，准备好好看会儿自己喜欢的故事书。 　　楼区花园里的流浪猫们发出吵吵闹闹的声音。阿拉布丁扔下故事书来看热闹。看了一会儿，他明白了：他们在抢占墙角边一个废弃的小木棚――那是猫们的“风水宝地”，流浪猫睡觉的好地方。阿拉布丁看他们打得越来越凶，不像是闹着玩的，就着急了。他赶快叫醒了在屋里睡大觉的叮当猫――阿拉布丁的新伙伴(这只叮当猫当然不是大雄那只了)。叮当猫冲向小木棚，尾巴有力地竖起，像摇一面威风凛凛的大旗，呼啸一声。流浪猫们全都安静下来，陆续来到阿拉布丁家阳台下面集合。 　　布丁一手拿着故事书，一手拿着一盆子猫粮走下楼，款待叮当的朋友们。猫们吃饱喝足了，蜷成一团，眯着眼睛，开始听布丁讲故事――动物们真的很聪明，尤其是猫，听到好听的地方，一起叫“妙”的声音，让布丁听了美滋滋的。 　　“听好了!”布丁说，“这是专门写动物友爱的故事，叫《夏洛的网》，是美国人E.B.怀特写的。这本书出版后，不光小孩爱看，很多大人也爱看，在1953年度美国儿童文学奖评选中名列第二，全世界有数不清的人喜欢这本好看的故事书。真正的好作品，是要靠时间来检验的，有时候啊，一本好书影响人一辈子呢。” 　　 　　一 　　 　　故事从拯救一只猪开始。 　　芬是一个生活在农场的8岁小女孩，有一天早上她爸爸决定用斧子“消灭”猪圈里刚刚出生的一只最瘦弱的小猪。 　　“消灭他?”芬尖叫，“你是说杀死他?就因为他比别的个子小?” 　　“可是这不公平!”芬哭叫着，“这头猪愿意让自己生下来就小吗?他愿意吗?如果我生下来时也很瘦小，你也会杀死我吗?” 　　她的爸爸阿拉贝尔同意把小猪送给芬抚养。这小猪还没有一只白老鼠大，芬给他起名叫威伯。 　　威伯就这样幸福地长大了，每天打着满意的呼噜睡觉，和芬去散步，走累了，就坐在婴儿车上――每天都过得那么宁静快乐。 　　当他有五星期大时，芬的爸爸坚持把他卖给祖克曼舅舅，芬仍可以每天顺着小路去看威伯。从此，威伯住在了温暖美丽的谷仓里。芬差不多每天都来看威伯。还能和芬在一起，威伯感到无比快活。 　　在六月里，威伯一生中第一次萌生了逃亡的念头。那是一个下午，芬没像往常一样来看他，他有点孤单无聊。 　　母鹅出主意让他逃出农场，获得自由。 　　威伯不知该怎么做，往哪里跑，看起来好像每个人都在追他。他想，如果这就是美好的自由，我还不如被关在自己的院子里呢。他的动物朋友们大喊大叫提出各种建议，可怜的威伯被追得又晕又怕，又哭又喊。当看见祖克曼先生盛满热乎乎稀饭的食桶时，他安静下来，放弃了逃跑计划。 　　威伯很满足做一只农场小猪的幸福生活，但芬不在的时候，他会觉得很孤独。 　　威伯又难过得哭起来，这两天里，他已经哭了两次了。 　　他很想有个好朋友，但母鹅在孵蛋，小羊羔看不起他，耗子坦普尔曼忙着贪吃，谁都不理睬他的恳求。 　　这是他一生中最糟糕的一天。他不知道自己是否还能再忍受这可怕的孤独。他打蔫的样子让主人以为他生病了，给他灌了一肚子苦药水儿。 　　夜很快就来了，黑暗让一切变得朦胧了。除了影子和绵羊咀嚼的声音、头顶的牛牵动链子发出的哗啦声外，什么也感觉不到了。当一个从未听过的纤细声音从黑夜中传出来时。威伯惊奇得不得了。这声音相当微弱，但听来却那么使人愉快。“想要一个朋友吗，威伯?我将成为你的朋友。我已经观察你好多天了，我喜欢你。” 　　“可我看不见你呀，”威伯说着，踮起脚来寻找，“你在哪儿?你是谁?” 　　“我就在这儿。”那个声音说，“你先睡吧。明早你就会看到我了。” 　　第二天，在朝阳下，威伯看到门框上方拉着一张大蜘蛛网，一只大灰蜘蛛正倒挂在网的高处――她只有一粒树胶糖丸那么大。她长着八条腿，正用其中的一条腿友好地对威伯致意呢。 　　威伯一开始并不信任夏洛。他想，我有了一个新朋友，真不错。但这是多危险的友谊呀!夏洛凶猛、残酷、狡诈、嗜血――这些我都不喜欢。虽然她是那么可爱，当然，也很聪明，可我怎么能让自己去试着喜欢她呢? 　　威伯像那些初交新朋友的人一样，被猜疑和恐惧困扰着。可怜的威伯!以后，他将会发现自己误解了夏洛。其实，在她那冷漠的外表下有一颗善良的心。以后发生的事情将证明，她对朋友是忠实的，真的，每一刻都是如此。 　　 　　二 　　 　　很多天过去了，小猪威伯长了又长，越来越胖，却不知道自己的胖其实是非常危险的事情。老羊告诉他一个坏消息，人们喂胖他，其实是为了将来杀死他，吃掉他。 　　这是最恐怖的时刻，一只生活幸福的小猪，面临着最恐怖的绝望。“杀死你。把你做成