刘向《列女传》中女性形象及其材料分析——基于“互文性”理论视野-analysis of female images and materials in liu xiangs biographies of women - based on the theory of intertextuality.docxVIP

二、传记方面的发展.......................................................................................................63三、专门针对女子教育的著作兴起..............................................................................63基本典籍....................................................................................................................................V相关论著....................................................................................................................................V学术论文...................................................................................................................................VI后记..........................................................................................................................................VIII摘要刘向《列女传》中女性形象的研究，不但离不开对西汉婚姻观、妇女观的考察和分析，而且考察女性形象所包含的精神内涵、文化价值和社会意义也都非常重要。“互文性”理论的核心是作者根据自己的创作意图对前文本进行选择，进而把选择的内容与作者的思想纳入到新产生的文本当中，这样的创作过程就产生互文性，这也是新作品产生的一种方式。刘向《列女传》中的材料虽是采自前朝前代的各种典籍，但在这个过程中，刘向是有所加工和改编的，而不是一成不变地引用，所以《列女传》是在前文本的基础之上通过对材料的改造和扭曲，再拼合融入作者的思想创作而出的新文本。因此，本文将借助“互文性”理论对《列女传》中的女性形象及其材料进行研究，并且笔者认为使用互文性理论来研究《列女传》，不仅可以揭示出刘向写作活动内部多元文化、多元话语相互交织的事实，而且也呈现出其丰富而又复杂的文化底蕴和历史内涵。本文分五个部分，现将其主要观点分节简述如下：第一部分是绪论，主要概述了《列女传》的研究现状，简单介绍了“互文性”理论的发展史及其定义，最后概述了中国古典文学对“互文性”理论的运用。第二部分是写刘向的生平和《列女传》的成书背景。研究《列女传》的编撰背景和原因时必须同刘向的遭遇及其生平联系起来，以此通过文献考证，来分析刘向生平和《列女传》的成书背景。第三部分是写《列女传》中故事材料来源和文本中故事之间的对比。刘向《列女传》的材料来源广泛，不仅有采自典籍中的史料，还有传说和异文，刘向通过编撰这些材料，对人物故事进行加工和改编，就形成了一个多层次的“互文性”人物群体，通过比较、分析人物形象的不同和创新，以此说明《列女传》新的艺术特色。第四部分主要写刘向和作品本身的互文，这部分不涉及文本的内容，而是文本的编撰和文学传统的互文。刘向在文本编撰的同时，加入了自己的语言和观点，这就在显性劝谏的同时体现出了刘向隐含作者的身份，通过分析作品中人物故事和语言来说明这些纪实和寓意之间的联系与原因。第五部分是《列女传》的“互文性”创作特征对后世文学作品的影响。《列女传》中的礼制思想、传记特征对后世作品都有着深刻的影响，这样一来，作品与作品之间就有了“互文性”特征。关键词：刘向；《列女传》；互文性；比较AbstractTheresearchoffemaleimagesinLiuXiang’sBiographyofVariedWomencan’tbeseparatedwiththeobservationandanalysisofthemaritalandfemaleviewsinWesternHanDynasty,anditisalsofairlyimportanttoinvestigatethespirit,culturalvalueandsocialsignificanceofthesefemalecharacters.ThematerialsinLiuXiang’sBiographyofVariedWomenwer