中英对照离职审批单.docxVIP

离职审批单Resignation Approval Form姓名：Name:职务：Position:所在部门：Department:到职日期：Hire date:电话：Telephone:微信：Wechat:QQ：离职原因：Resignation reason:离职日期：Resignation Date:工作交接Job Handover现指定 接交 的工作（包括工作工具、工作文档、工作进度情况等，），请立即进行交接。Assigning to take over job(including working tools, work related files, work schedule progress, etc)immediately.所属部门部长： Department lead:年月日Date:(YY/MM/DD)□附交接清单 页□不附交接清单□Attachment with page(s)□Non-Attachments按以下几方面交接工作：见附件一模板Please do the job handover as requested below- refer to the attached template相关管理文件交接（列出文件明细）；相关工作职责及相应工作流程交接Management files(in details);Job duties and corresponding work process;相关工作记录交接；工作期间电子邮件;Work record; Work related emails;待办工作（包括待办工作内容、状态、要点）;To do work list (including specific job content, status and key points)以上需提供纸质及电子文档，纸质文档一式两份，一份接交人留存，一份由公司存档Please provide the above information via both paper and electronic document. Two paper documents are required. One to the handover person, and another to the company.办公邮箱注销时间： 年 月 _日所属部门部长： Email address invalidation date: (YY/MM/DD)Department lead:信息平台账户：□没有 □有账户注销时间： 年 月 日Document Management Account:□No □YesAccount invalidation date: (YY/MM/DD)接口部门签字：Handover department:移交人：Submitter:年月日Date(YY/MM/DD)接交人：Handover person:年月日Date(YY/MM/DD)监督人：Supervisor:年月日Date(YY/MM/DD)印章交接Seal Handover有印章需要移交□ 无印章需要移交Yes□ No总办印章专管员CompanySeal Administrator签名： Signature:年月日Date(YY/MM/DD)印章移交清单及移交人：Seal name list and handover person:领借资料Items Borrowed□已归还□未归还□损坏 □无损坏□无领借□遗失应赔偿 元人民币□Returned □Unreturned □Damaged □Undamaged □None□LostCompensate for RMB总办文件资料管理CompanyDocumentation Management签名： Signature:年月日Date(YY/MM/DD)工具仪器及领用物品情况Status of all the borrowed tools, instruments and goods集团手机Group Phone集团手机处理（需提供本人身份证复印件）：Group phone(copy of ID card is required):□撤集团网□销号□无欠费□有欠费□无集团号□Log out group plan□Invalidate phone number□Non-overdue payment □overdue payment □Non- group phone nu总办集团手机管理负责人President office Group phone Manager签名： Signature:年月日Date(YY/MM/DD)移交情况：Result:□已归还□未归还应扣款 元人民币□Returned □Unreturn