一项将衔接理论应用于英语议写作教学的分析-an analysis of applying cohesion theory to english writing teaching.docx

山 东 大 学 硕 士 学 位 论 文而口皿吐沱，一、对出 妞由司叫，，，， 限拍 政叮，记、叮珍，、。刀叮曲剖 叨场 七心，创 口面 硫，”别、娜“旧酗娜。欣回别柱吐田 力阮。 吐，狱 刚喇 七小 戒口 助 涌“几丫， 出 吐扣叮 ，扣，娜，讹己机一，叮 ， ，。。抚，氏男” 扣丫加己鱿 即 叨，，，止忱山 东 大 学 硕 士 学 位 论 文，，，哟血，心田 艺切仁妓枉山 东 大 学 硕 士 学 位 论 文摘要，，作 为 英 语 教 学 中 的 四 项 基 本 技 能 之 一英 语 写 作 是 英 语 教 学 中 不 可 或 缺 的。，重 要 一 环但 是目前 在 我 国 的 写 作 教 学 中 存 在 许 多 误 区其 中 以 句 子 而 不 是以 篇 章 作 为 教 学 的 重 点 从 而 导 致 学 生 作 文 组 织 性 及 连 贯 性 不 够 是 问 题 的 关 键 原。因 之 一，本 论 文 选 择 英 语 写 作 教 学 中 的 议 论 文 教 学 作 为 研 究 的对 象目 的 在 于 研 究衔 接 理 论 的 教 学 是 否 可 行衔 接 理 论 的 教 学 能 否 提 高 学 生 的 议 论 文 写 作能 力衔 接 手 段 的 多 少 是 否 与 写 作 成 绩 存 在 正 相 关哪 些 衔 接 手 段 与 议。论 文 的 质 量 相 关 性 更 大。。受 试 者 是 山 东 理 工 大 学 外 语 学 院 英 语 专 业 四 年 级 两 个 自然 班 的 学 生开 展，，。实 验 时他 们 在 年 龄 及 现 有 的 英 语 写 作 水 平 方 面 无 明 显 的 差 异两 个 班 分 为 实 验班及 控 制 班进 行周 的 教 学 实 验实 验 班 与 控 制 班 进 行 同 等 数 量，、、，的 练 习但 是 教 师 对 写 作 过 程 的 指 导 的 侧 重 点 不 同控 制 班 侧 重 于 传 统 的 写 作 指、，导 如 语 法措 辞结 构及 文 体 变 化 等而 实 验 班 侧 重 于 篇 章 层 次重 在 指 导 学。，生 有 意 识 地 使 用 衔 接 手 段实 验 过 程 中 每 个 学 生 完 成 六 篇 作 文其 中 第 一 篇前，。试第 三 篇三 稿 和 四 稿第 六 篇后 试作 文 分 别 由 三 名 经 验 丰 富 的 教 师 按。，，照 英 语 专 业 八 级 考 试 的 标 准 单 独 进 行 评 分所 采 集 的 数 据 使 用软 件 包 分 析，，通 过 分 析作 者 发 现实 验 前 两 个 班 的 成 绩 无 明 显 差 异但 实 验 后 实 验 班 的 成 绩。。，明 显 高 于 控 制 班为 了 检 验 衔 接 手 段 的 数 量 与 写 作 成 绩 是 否 存 在 正 相 关笔 者 采，，用 实 验 班 的篇 终 稿 作 为 样 文 进 行 分 析结 果 表 明 两 者 存 在 正 相 关同 时本，。，研 究 结 果 显 示在 所 有 的 衔 接 手 段 中词 汇 衔 接 对 议 论 文 成 绩 的 影 响 最 大其 中，，、连 接 词 的 使 用 相 关 性 最 大而 照 应 的 使 用 与 作 文 的 质 量 相 关 性 不 大在 连 接 词 中、同 义 词反 义 词 及 同 现 手 段 的 使 用 与 议 论 文 成 绩 的 相 关 性 较 大而 重 复上 位 词。，。和 下 位 词 的 使 用 相 关 性 不 明 显，本 次 实 验 结 果 表 明学 习 了 衔 接 知 识 后学 生 的 写 作 水 平 显 著 提 高其 原 因可 归 纳 为衔 接 手 段 的 使 用 使 得 学 生 更 多 地 从 读 者 而 非 作 者 的 角 度 考 虑 如 何，表 辞 达 意衔 接 知 识 的 运 用 教 会 了 学 生 如 何 从 篇 章 的 角 度 修 改 作 文增 加 了。一 项 重 要 的 修 改 手 段衔 接 手 段 的 使 用 提 高 了 同 学 间 证 正 的 效 度山 东 大 学 硕 士 学 位 论 文本 研 究 得 出 结 论 对 于 中 国 英 语 专 业 学 生 的 议 论 文 写 作 教 学 具 有 重 要 的 启 示，、。意 义主 要 表 现 在衔 接 手 段 的 教 学 能 够 有 效 地 促 进 议 论 文 的 质 量英，，语 教 学 中 应 注 重 衔 接 词 的 教 学其 中 以 同 义 词反 义 词 及 同 现 手 段 的 使 用 为 重 点，，关 键 词衔 接连 贯议 论 文 写 作教 学山 东 大 学 硕 士 学 位 论 文么枉—一 一 — 一一匆口口月 口口 州 月，一 —一一一‘一一 一一 一 —