串联限流电抗器在瞬态恢复电压中应用外文翻译.doc

外 文 翻 译 题 目：串联限流电抗器在瞬态恢复电压中的应用 摘要： 本文介绍了开关器件的瞬态恢复电压（TRV）要求使用限流系列的应用反应堆。故障电流限制电抗器，串联电抗器用于在高故障电流条件。在这种情况下，线路断路器需要中断故障可能发生在反应堆的线路侧。对于负载电流限制电抗器，串联电抗器旁路开关常闭和打开插入电抗器，如果负载电流超过线路的载流量。针对这种情况，必须打断旁路开关负载电流从开关的串联电抗器传输。 本文中所描述的研究方法和建模技术研究TRV的要求断路器，旁路开关，以解决：(1)TRVs超过线路断路器的评级后，中断故障电流， (2)TRVs超过期间反应堆插入旁路开关功能。研究结果相比，ANSI / IEEE标准TRV的标准和纠正措施的建议，包括控制串联电抗器的自然频率。系列变化的影响反应器阻抗在总线过失责任的变化，和波陷阱TRV的电流斩波的影响，介绍了调查。 “研究结果线断路器的应用提供指导，并绕过安装限流开关串联电抗器。 ?2006爱思唯尔B.V.保留所有权利。关键词：瞬态恢复电压（TRV）限流串联电抗器断路器TRV的要求;旁路开关TRV的要求;波的陷阱;电流斩波1.介绍由于故障电流和功率的流动，增加限流串联电抗器增加电力系统全球范围内 [1]本文着重对瞬态与应用程序相关联的恢复电压（TRV）这些限流的电抗器。 [2]提供的信息在实际电路断路器过度TRVs引起故障并介绍了使用，以避免此类故障的缓解技术串联电抗器有限的故障。 [3,4]提供的信息关于电流限制电抗器的相关现象结算上安装并联电容器银行及其影响故障。 [5-8]包含一系列ANSI / IEEE标准的覆盖范围有限TRVs，TRV的相关标准的制定和高压电路相关的一般性描述TRVs断路器本文的目的是描述分析和结果TRVs线断路器以下目前有限反应堆故障中断和 TRVs与旁路开关为一个系列的插入事件反应堆。有关详情载串联电抗器的控制自然频率和系列变化的影响电抗器的阻抗和总线故障责任TRV的，随着对结果的影响， 一个陷阱波和电流斩波TRV的。调查结果提供一般指引线断路器和旁路开关的应用限流串联电抗器的安装。2.目标以下是本文的具体目标的瞬态恢复电压要求与应用程序关联限流串联电抗器：（1）确定的TRV的中断要求有关与代表交换站旁路开关所研究的系统。请注意此应用程序串联电抗器旁路开关是常闭的，它是打开放置在服务串联电抗器的负载限制电流时，线路负载超过导线的评级。2）确定TRV的要求与保护代表开关站线路断路器根据研究刚刚超越位于系统故障上线侧的串联电抗器。（3）指定所需的电容，电容的位置，控制在可接受的范围内，TRV的，作为必要时，对上述两个条件。（4）确定一个通用的情况下，考虑上述上TRVs以下影响：串联电抗器的阻抗从1到10;串联电抗器的自然频率高达200 kHz;40，63和80 kA的总线故障的职责;之间的系列单相波陷阱反应堆和保护断路器;斩波电流高达10A[9,10]。3.个案研究本文具体分析，描述了两个138千伏TXU Electric Delivery的公司系统中的开关站（以下简称开关站和开关站B）被认为代表了许多开关站在系统中。随着一个普通的案件的结果开关站进行了讨论。3.1 开关站分析图1所示为三相模型的单线图开发开关站使用替代瞬变计划（ATP）建造使用ATPDRAW版本3.5[11,12]。图1说明了一个2建模120 pF的并联集中电感的串联电抗器电容基础上计算得出的一种自然电抗器器频率200千赫。也有在相关的电容并联80 pF的打开旁路开关的电阻和18 k代表串联电抗器（基于一个典型的阻尼线端电压过冲的因素1.8瞬态）。线图也显示为蓝本的电容线端和总线端的串联电抗器。传输在图所示的线条。1代表采用分布式参数模型的基础上的积极和零序电阻，电感和电容。图1还显示了两个345/138千伏变压器为蓝本BCTRAN，阻抗矩阵表示[11]，与电容添加到他们的终端其代表有效电容，60赫兹短路源（平行阻抗传输阻尼必要时行）;另一个类似的串联电抗器连接到并行输电线路。 7.55英里传输的远端60Hz的短路相当于终止线邻近的138千伏开关站。请注意，短路在图所示的等值。提供所需的三个阶段单相系统故障电流。串联电抗器，有限的故障TRV的电路显示在单线图如图所示。 1（即，三相接地故障包括一个行）。也表现分析使用如图所示的模型。 清除故障，确定造成TRV的整个并联的旁路开关串联电抗器插入操作。表1显示了一个集中的电容击穿代表图。 根据IEEE标准C37.011-1994[5]。 “表1列出电容的分析是至关重要的，尤其是跨接串联电抗