《后汉书》李贤注与《文选》李善注论李善注影响扩张.docVIP

《后汉书》李贤注与《文选》李善注论李善注影响扩张 　　〔摘要〕 唐初的政治文化条件是《文选》李善注获得重大影响的原因，此方面尚有待发之覆。《文选》李善注对《后汉书》李贤注有直接影响，前者某些具体条目不仅直接为后者借用，而且对后者的注疏凡例有所启发。李贤注利用《文选》李善注来邀宠固位，由此使得李善注的影响越出了文学领域。 　　〔关键词〕 李善；《文选》注；李贤；《后汉书》注 　　〔中图分类号〕K242?1 〔文献标识码〕A 〔文章编号〕1000-4769（2012）03－0163－08 　　①王先谦评“详观章怀之注范，不减于颜监之注班”。王先谦：《后汉书集解》，中华书局，1985年，4页。最近的专门研究和评价可见洪海安《章注后汉书的历史贡献》，《社会科学家》2009年第5期。其他的中国史学史通论中均有论李贤注《后汉书》的章节。如柴德赓《史籍举要》，北京出版社，1982年，32页；陈清泉等编《中国史学家评传?范晔》，中州古籍出版社，1985年，206页；瞿林东《唐代史学论稿》，北京师范大学出版社，1989年等。 〔作者简介〕戚学民，清华大学人文社科学院副教授，北京 100084。 　　《文选》李善注有持久和广泛的影响，对于“文选学”的成立有巨大的意义，这是学界所公认的，是“文选学”中一个重要的现象，也是“文选学”的重要问题。多年来有关研究已经取得相当的进展，但是就李善注取得重要影响的原因，尚有待进一步研究。目前的成果集中在李善的学术成就等技术层面，这有相当的道理，但对于说明《文选》李善注的巨大影响还不够充分。 　　 在《文选》的成书和流传等方面，政治因素的作用不可忽视，其中，对于萧统与《文选》方面学界较为关注，成果较多。唐代科举考试与《文选》的广泛传播和深远影响密切相关，这也是研究者所熟知的。李善注的命运也很大程度受到政治因素的影响，唐玄宗对李善注的贬低和五臣注的出现就是明证。政治因素中隐藏着《文选》李善注影响力的奥秘，是唐代《文选》学研究的重要课题。除了科举因素，尚有其他方面的作用力，值得进一步讨论。 　　 本文讨论一个唐初具体的政治因素对《文选》李善注早期传播的影响??即《文选》李善注对《后汉书》李贤注的影响。《文选》李善注的某些具体条目不仅直接为《后汉书》李贤注借用，而且对后者的注疏凡例产生了相当影响。《后汉书》李贤注说明了《文选》李善注在皇室政治斗争中曾发挥作用，显示了《文选》李善注的影响在作者生前就越出了文学领域，产生了较大的反响。 　　（一） 　　 章怀太子李贤曾组织力量为《后汉书》做注，此注具有较高的水平，历来受到好评，认为其质量和颜师古注《汉书》可以相媲美。?①学界对于李贤注的研究成果也有不少，主要集中在语言学、训诂学等学术方面。?①而其实李贤注除了学术因素之外，还有政治和思想等多层面的丰富意义。这些需要我们深入李贤注内部进行研究，这其中的一个关键因素和《文选》李善注有关。 　　①如孙良明《李贤后汉书注中的语法分析》，《贵州大学学报（哲社版）》2004年第4期等。参见洪海安《章注后汉书的历史贡献》， 34页。 　　 有确切证据表明，《后汉书》李贤注的数篇文章某些条目直接借用了《文选》李善注的文字。《后汉书?班固传》中记录了《两都赋》《西都赋》和《东都赋》，《张衡传》则记载了《思玄赋》，此外，还有范晔的几篇史论《后汉书光武纪赞》、《后汉书皇后纪论》、《后汉书二十八将传论》、《后汉书宦者传论》、《后汉书逸民传论》，这些文章都恰好收在《文选》之中，李善做了较详细的注。 　　 《后汉书?班固传》李贤注上述篇目的有关条目均程度不同地吸收利用了李善注。首先是直接来自于范晔的史论，李贤注的一些条目都曾经借鉴了李善注。按惠栋、王先谦、张森楷等诸位前贤在校《后汉书》传记时都曾用《文选》李善注加以对勘，所以李贤注曾用李善注一事早为人见及。但是前贤的关注点大概都放在《后汉书》上，对李贤利用李善注未多加关注。而从《文选》李善注研究的角度看，此事关系甚大，有必要再加论述。 　　 如《后汉书光武纪赞》李贤注文字多和《文选》李善注不同，但是有些地方还是显示出前者借鉴后者的痕迹。比如，《后汉书光武纪赞》的“三精雾塞”，李善重点注了三精：“三精，日月星也。《孝经援神契》曰：天地至贵，精不两明。宋均曰：天精为日，地精为月。”〔1〕李贤注“三精”同李善注。〔2〕“世祖诞命”（案今本《后汉书》作光武诞命），李善注：“《尚书》曰：我文考诞膺天命”〔3〕，李贤注：“《书》曰：诞膺天命。”〔4〕类似的还有“人谋”：李善注：“《易系辞》曰：人谋鬼谋，百姓与能。”〔5〕李贤注“人谋谓群下劝即尊号也。《易》曰：人谋鬼谋，百姓与能。”〔6〕两者释义有不同，但是引文基本相同。其他还有“深略纬文”的“文”，李善注：“《周书》曰：经纬天地曰文矣。