兼容并蓄的当代文化空间——试论都市与《当代》杂志.pdf

摘要 《现代》是发行于20 世纪 30 年代上海的重要杂志，这本在当时有着浓厚地 域特色和商业色彩的杂志，体现出了上海这一全国文化、经济中心的海派色彩； 兼容并蓄的现代编辑理念，使这本杂志有了自由的风格和独立的文化意识。站在 都市的角度来看《现代》，可以看出其特有的都市印记——海派的、现代的、开 放的勇气和胸襟。 本文共分为三章：第一章研究《现代》所处的时代背景与创刊理念，对现代 都市文化环境与编辑理念催生出的杂志风格做出分析；第二章旨在辨析处于上海 这一现代都市空间中的都市人与《现代》杂志的关系，并就该公共空间与外国文 学的同步发展进行梳理；第三章对《现代》杂志的外部环境（都市的商业影响） 以及杂志自身的商业品貌（外观与广告）的分析，揭示《现代》期刊与浓郁的都 市商业化倾向之间的密切联系。 【关键词】 《现代》杂志，都市，公共空间，现代性，商业性 1 Abstract Les Contemporains, published in 20th century 30s in Shanghai, which had the strong regional characteristics and commerce colorific of that times, showed sea culture of Shanghai, the country’s economic and cultural center. From the perspective of the city to analysis Les Contemporains, we can find the special features of the city marks, with the opening courage and mind. This paper has been divided into three parts. Chapter one discusses the background of the times and editing ideas of Les Contemporains, to analysis the style of this journal. The second chapter studies the urban ite of Shanghai, the literary public space and foreign literature of Les Contemporains, Chapter three discovers the relationship of Les Contemporains and commercial trend of Shanghai from researching the external and internal environment of Les Contemporains. [Key words]: Les Contemporains, Urban, Public Space, Modernity, Commerciality 2 目录 前言1 第一章 现代都市背景下《现代》杂志的诞生3 第一节 造在地狱上的天堂3 第二节 《现代》的创刊5 第三节 都市环境中的杂志风格6 第二章 都市中的《现代》10 第一节 都市人与《现代》11 第二节 都市文学的公共领域18 第三节 都市情境下的《现代》外国文学29 第三章 都市商业性影响下的《现代》36 第一节 利润最大化的商业尝试36 第二节 杂志的商业运作37 结语43 参考文献