南昌市内餐馆名称的语言学剖析.pdfVIP

摘要 命名既是一种语言现象，也是一种文化现象。店名作为一种社会用语，理 应进入我们的研究视野，进而得到关注。本文主要从语言学的角度出发，运用定 量和定性相结合的分析方法，对实地调查的南昌市内2092个餐馆名称进行考察。 本文围绕这些餐馆名称的的通名、业名、专名以及餐馆名称的全名这些方面，从 语音，语法，语义，语用等几个层面进行展开。研究了通名、业名的分布情况， 比较详尽地从探讨了专名的音律，词法构成及语义特征，同时注意考察其所反映 的南昌地方特色。对于餐馆全名则从音节数和语用策略两方面分析。笔者从音节 数的总体分布上考察其特色，并试图查找其原因；对于其采用的语用策略方面， 则主要从预设，语用模糊，修辞运用三方面进行分析。接着从社会文化和心理两 方面探讨了南昌市内餐馆名称所体现的特色。 关键词：餐馆名称专名语言学语用模糊 辞格文化心理 Abstract a isalso culture．Namesof linguisticphenomenon，nominationconcerning Being faraSa deserve social should OBIresearch, restaurants，SO language,undoubtedly the whichistocall attentiononit．Basedon public linguistics，thepaperanalyzes oftherestaurantsin which and 2092names City,in qualitative Nanchang quantitative are methodsused． analytic It itselaborationonthemmlesofrestaurantsintosome develops parts，the namesofthese namesandthefullnamesof restaurants，trade generic names，specific therestaurantintheseareas．Theisstartedfrom study the distuibutionofthe namesandthetradenamesare pragmatics．Inpaper,the generic of studiedthe dis∞ssed．Andthemoredetailed the namesis from analysesproper andsemanticfeaturesoflexical weseehow reflect temperament form，then they fortherestaurantfullnames．wetllinkaboutthemfromthe localcharacteristics．A