英日汉土工程单词对照表.docVIP

語彙表 Chapterいち Material……材料 Density……密度 Apparent density……見掛け密度 Bulk density……堆積密度 Solidity……細密度 Porosity……空隙率 Pores……空隙 Voidage……空隙率 Void……隙間 Strength……強度 Elasticity……弾性 Plasticity……塑性 Brittleness……脆性 Toughness……靭性 Durability……耐久性 Compressive strength……圧縮強度 Tensile strength……引っ張り強さ Shearing strength……せん断強さ Bending strength……曲げ強さ Deformation……変形 Stole……石材 Cement……セメント Concrete……中 Mortar……モルタル Glass……ガラス Pottery……セラミック スティール……鋼材 Wood……木材 Wetting angle……湿潤角 Hydrophilic property……親水性 Hydrophobic property……恨水性 Water-absorbing quality……吸水性 absorption対象の空間……吸水率 percentage対象の空間……含水率 Specific absorptionオブquality……質量吸水率 Specific absorptionオブvolume……体積吸水率 percentageオブquality対象の空間……質量含水率 Hygroscopic……吸湿性 resistance対象の空間……耐水性 Saturation……飽和 Permeability……抗浸透性 Frost-resistance……抗冻性 Cyclesオブfreezing and thawing……凍循環 Chapterに Air hardening inorganic binding materials……空気硬性無機ゲル Hydraulic binding materials……水硬性剤 Gypsum……石膏 Lime……石灰 Setting……凝結 Setting time……凝結時間 Hardening……硬化 Slaking……消化 Hydration……水化 Ground quick lime……生石灰粉 Quick lime……生石灰 Slaked lime……熟石灰 Ground quick lime……生石灰粉 Ground hydrated lime……熟石灰粉 Lime paste……石灰ペースト Organic materials……有機材料 Inorganic materials……無機材料 アスファルト……アスファルト Compound material-tackiness agent……合成材料-接着剤 Binding materials……ゲル素材 Building gypsum……建築石膏 Admixture……外加剂 Fineness……繊度 Plastering……顔に泥を塗る Rendering……ブラシ Calcium quick lime……石灰質石灰 High-magnesium quick lime……镁质生石灰 Dolomite slaked limeグランド……ドロマイト質石灰粉 Over-burnt lime……過分石灰 Under-burnt lime……火石灰石灰 Crystallization……結晶 Carbonization……炭化 Soundness……体積安定性 retentivity対象の空間……保水性 Shrinkage……収縮 Lime paste……石灰ペースト Milkオブlime……石灰乳 Silicate products……珪酸塩製品 Carbonated limeボード……炭化石灰板 Lime-sand brick……灰砂れんが Active blended materials……活性混合材料 ChapterさんCement Portland cement……珪酸セメント、ポートランドセメント calcium silicate hydrate……珪酸カルシウム ordinary Portland cement……普通珪酸塩セメント strength……強度 sulfate……硫酸塩 masonry……組積 architectural……建築の high-alumina cement……高アルミナセメント magnesium-oxy-chloride cement……氯氧マグネシウムセメント hydraulicity……水硬性 plasticity……