工业园区周围的表层土壤中重金属污染评价.doc

文献翻译 Assessment of heavy metal pollution in surficial soils surrounding Zinc Industrial Complex in Zanjan-Iran 伊朗赞詹锌工业园区周围的表层土壤中重金属污染评价 International Society for Environmental Information Sciences 2010 Annual Conference (ISEIS) 国际环境信息科学学会2010年会（太空所） Assessment of heavy metal pollution in surficial soils surrounding Zinc Industrial Complex in Zanjan-Iran 伊朗赞詹锌工业园区周围的表层土壤中重金属污染评价 重金属污染;尾矿;赞詹省，伊朗位于伊朗西部北赞詹省区有一个大的金属，自古以来已作为一个的传统开采区考虑。在该地区还有储量大铅（Pb）和锌（）。在全省矿山和冶炼单位呈现出风或从尾矿径流携带金属粒子传播污染土壤，植物，地表和地下水的风险。赞詹省重金属污染以前也被报告铅和锌开采和冶炼附近[1-5]。 土壤的重金属污染现象十分普遍，是一种有毒，可金属转移到人类，动物和农作物的风险。事实上，重金属对人类，动物，微生物和植物[6，7]显著的毒性。重金属是地壳的天然成分。这些元素在天然水，空气，粉尘，土壤和沉积物中的痕量生物是的，并在人类生活中发挥重要的作用[8，9]。人为活动，如金属矿产的开采和冶炼是土壤中重金属的主要来源之一，发病率增加在地球表面的发生重金属污染。露天采矿活动有严重的影响，对土壤和水流产生的数百万吨尾矿的硫化物[10]。一些有毒金属，如果这些金属植物，有可能积累植物，并对人类和草食动物威胁。一些土壤中含有高浓度的金属[11]，有的则是由人为活动，如施用磷肥，从开采过程中派生的工业废水污水，废水污泥的[12,13]的金属污染。 评估重金属污染土壤确定生物利用有毒金属的分数。金属在土壤中的流动性已用化学方法进行选择性提取评估[14，15]。 这项研究的目的是评估位于伊朗北西赞詹省首府城市锌工业在不同的土壤和尾矿重金属含量和毒性进行了初步研究区土壤中重金属污染相关的环境风险评估。这里的污染扩散到地区，特别是沿盛行风的方向，通过灰尘打击，当地社区构成的潜在威胁。 这项研究是在锌工业园区（3666N，4848E）。锌工业园区成立于1996年，用电流消耗约100万吨原矿，每年生产锌0.19万吨。在研究区（图1）在2009年9月的第二周从现场采集土壤样品。 Fig.1. Location map of the studied area indicating sampling points 图1研究区采样点的位置图工业园区周边地区共收集15个土壤样品。还另外从一个距工业园区10公里收集了两个样品。从表面土壤（0-20厘米深）采集土壤样品，并通过土壤分析[16]的方法保存。该地区分0.1x0.1公里的网格层，在每一个取样，随机选择。从各采样点收集5个土壤样品和混合获得复合材料样品的混合物。取样前，土壤杂物清除。每个复合土壤样品放置在玻璃纸包装袋[17]，标记，并前处理和分析的实验室。采样工具用肥皂，每个采样后用蒸馏水冲洗。 在实验室里，散装土壤样品托盘上，并在环境条件下空气干燥两个星期的。样品随后研钵及研杵接地，通过2毫米网过筛，并在50C烤箱干燥大约48个小时。样品随后聚乙烯袋储存，重新均匀后方可使用。土壤样品使用11466，ISO标准方法（王水消化法）[ISO11466]进行消化。21毫升浓盐酸（35％）和7毫升浓硝酸（65％），3克土壤一个100毫升的圆底烧瓶。办法是水冷凝器溶液加热至沸腾2小时前保持室温下过夜。冷凝器的混合物过滤前，使用滤纸（第42号）过滤器加入25毫升的水。滤去渣5毫升水冲洗两次至100ml溶液。所有的准备用Milli-Q去离子水。上述程序也一个空白和对照样品，所有样品空白校正浓度，铅，锌，并在消化样品镉测定采用原子吸收光谱法（瓦里安，德国）。 pH值和EC（固体：蒸馏水=1:5）的土壤样品进行了测量pH值和EC米（万通，德国）。 各个元素之间一些土壤参数之间的关系进行了评估。ISO重金属含量水平已作为第一种方法，研究土壤空间分布地图。地理信息系统越来越多地被用于制作专题地图[18-20]。栅格GIS用于整合地貌，岩性和土壤信息，并一组数据。统计学插值工业园区和周围土壤中重金属的空间分布。作为一个最有利的插值技术的二维普通块克里格应用于生产定期电网。 本数据库包括地形层地图，土壤层，平均年降水量（毫米），土壤剖面的描述和相关的数据。研究区的数字化地形被用来建立一个