- 1、本文档共34页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
90年代以来汉语新词语中形容词特点考察
90年代以来汉语新词语中形容词特点考察
摘 要:本文运用静态描写与定量统计的研究方法,从结构特征、语义特征、语法特征三方面对20世纪90年代以来汉语新词语中的形容词进行了描写与分析,进而探求这些形容词的特点,明确其产生、存在的根源及其特殊的语用价值。这对我们进一步认识形容词,特别是性质形容词提供了一些帮助,也能使词典编纂者更确切、更合理地解释性质形容词。这无论是对第一语言学习者还是对第二语言学习者来说,都有一定的价值。
关键词:新词语 形容词 特点
一、引言
(一) 选题价值
20世纪90年代以来,新技术不断涌现,人民生活水平大幅提高,新事物、新概念层出不穷,新思潮也随之不断萌发,社会生活发生了巨大的变化。
“语音、词汇、语法是构成语言的三个要素。在这三个要素中,相对于语音、语法,词汇是语言中最活跃、最敏感的要素,几乎处在经常变动中,它适应社会政治、经济、文化、心态等各方面的变化,不断地创新、充实、丰富。”(姚汉铭,1998:2)也就是说,社会生活的变化反映到语言中,必然首先反映到词汇上,进而影响词汇的发展变化。由社会生活中的变化产生的新词新语我们称之为新词语。新词语记录着时代的变化。
综观词汇学界对新词语的研究,我们发现绝大多数学者对新词语的研究都只局限在名词和动词上,而对形容词的研究鲜有涉及。然而形容词在日常生活中的使用频率却非常高,比如经常可以听到有人说“爽”“酷”“囧”等。因此,从不同的角度对新词语中的形容词作具体、细致的分析考察将对深化形容词,特别是性质形容词这一小类的研究起到一定作用,同时也有助于词典的编纂与修订,使词典能够更确切、更合理地解释形容词,并揭示其特征。这无论是对第一语言还是第二语言学习者来说,都有一定的价值。
(二)研究范围、语料来源
1.研究范围
首先,我们选用的是广义的新词语观,即既包括新词,又包括旧词新义。陈原先生(1997:57)明确定义过新词语的范围:新的词语或者是新组合的、新引进的,或者是旧语词复活或被赋予新语义。
其次,我们仅研究新词语中的性质形容词,不包括状态形容词,如“酷毙”。
第三,鉴于我们要讨论音节及构词方式问题,因此不包括字母词和数字词。
2.语料来源
(1)词条来源
我们选择了两本比较权威的、有代表性的新词语词典作为语料来源:王均熙编著、汉语大词典出版社出版的《新世纪汉语新词词典》(2006)以及邹嘉彦、游汝杰编写的《21世纪华语新词语词典》(2007)。两本词典中共有新词语7000余条(重复的不计算在内),性质形容词大约有60条。考虑到最新的新词语字典所收录的词截止到2006年,因此我们又选了商务印书馆出版的《2007汉语新词语》《2008汉语新词语》《2009汉语新词语》《2010汉语新词语》作为语料的延续和补充。两部分加起来共收集到性质形容词87条。
(2)例句来源
1)包含该性质形容词的某些流行报刊杂志;
2)上述两本字典及四本书中给出的例句。
二、结构考察
(一)形容词音节数量考察
1.单音节
潮、高、火、囧、蔻、酷、雷、靓、萌、面、牛、爽、水、铁、炫、逊、妖、拽
2.双音节
八卦、憋屈、超值、扯眼、出彩、到位、低调、低迷、掉份儿、丰俏、丰挺、感冒、搞笑、骨感、花心、火爆、娇挺、矫情、较真儿、紧俏、紧实、劲爆、惊艳、拉风、老套、老土、雷人、靓丽、灵动、另类、卖座、闷骚、内敛、拧巴、疲软、前卫、抢手、抢眼、轻薄、轻闲、缺失、热辣、热销、山寨、煽情、闪亮、上镜、生猛、时尚、舒爽、爽透、私密、酸沉、威猛、喜剧、小资、新锐、性福、性感、休闲、阳光、养眼、拥堵、有序、郁闷、晕菜、知性、走俏
3.三音节
卡哇伊
各音节形容词所占比例如下:
数量与比例
音节 数量 比例
单音节 18 约21 %
双音节 68 约78 %
三音节 1 约1 %
通过上表不难发现,双音节形容词占多数。这一结果符合现代汉语词汇双音化的趋势。
汉语语素的自由灵活性和无限丰富性使双音节词语的大量产生成为可能。比如,我们有“扯眼”“养眼”“抢眼”“碍眼”等一系列“X眼”的双音词,也有“热辣”“火辣”“酷辣”等一系列“X辣”的双音词。
有些学者认为,双音节词语虽然表义明确,但也有一天会像单音节词语那样因为有太多的同音词而呈现多音化的趋势。诚然,科学技术的发展日新月异,新事物层出不穷,新思潮不断萌发,双音节新词语也许会有“用尽”的那一天。但是,双音词的简洁与经济让人们在使用中感到了便利,因此,人们把有些已经存在的双音词赋予了新义,使它们以崭新的姿态进入语言系统,继续活跃在日常生活当中,如“八卦、感冒、山
文档评论(0)