地缘政治幻象《印度时报》对中国报道.docVIP

地缘政治幻象《印度时报》对中国报道 　　一、媒体与地缘政治的关系 　　边界问题长期困扰着中印关系，地缘政治是分析两国关系的重要框架。地缘政治是指根据各种地理要素和政治格局的地域形式，分析、预测世界或地区范围的战略形势和有关国家的政治行为的理论。它把地理视为影响甚至决定国家政治行为的一个基本因素。地缘政治学强调地理因素在国际关系中的重要地位，各种地缘政治理论的研究虽然都是以地理环境作为基础，但依据重点有所不同。过去多从历史、政治、军事等方面考虑，而近年来对经济、社会等方面的作用日益重视，尤其是大众媒体已成为反映并且影响地缘政治的不可忽视的力量。 　　从国际传播的角度来看，媒体与地缘政治的关系是国际传播的一项重要议题。媒体报道的内容折射了地缘政治中现实的利益冲突。但是，这种报道的持续会变成解决国际争端的障碍。地缘政治学的主要领域，特别是民族主义和爱国主义激发了人们对国际事务的兴趣，更为那些发生战争与冲突的国家提供了良好的新闻素材。①中国与印度之间存在的边界争端、西藏问题，甚至一些贸易纠纷也往往成为印度媒体大肆渲染的对象。 　　本文以梳理《印度时报》的涉华报道为起点，发现地缘政治中的竞争与冲突贯穿在外交、经济、文化等议题中，并且以故事化的报道手法呈现出来。中国被视为竞争者和敌对者，严重损害了中国形象。在全球化时代，国际新闻报道对国际关系的影响增强，媒体也应该承担起更大的责任。 　　二、地缘政治在报道议题中的体现 　　（一）样本的选择 　　《印度时报》1838年在孟买创刊。2010年，该报日平均发行量已经达到355.6万份，在世界上所有语种报纸的发行量中位居第四。2011年超过长期处于高位的日本《每日新闻》和德国《图片报》上升至第三名，成为全球发行量最大的英文日报。②《印度时报》读者主要为知识分子、商人、官员等社会主流阶层。该报每日出12～20版，广告占50%到70%之间。目前，《印度时报》总部设在新德里，在全国有8个不同版本。只有一个评论版是全国统一版本，其他各版根据当地读者需要设置版面和提供消息。 　　本研究是有关2003年1月1日至2011年12月31日《印度时报》（孟买版）关于中国的报道，以世界各国报纸全文数据库（Access world news）中收录的《印度时报》（孟买版）电子文本为抽样框。为了提高样本的代表性和针对性，采取主题词抽样。检索控制条件设定为“Headline”，键入“China”，搜索2003年到2012年《印度时报》（孟买版）的新闻报道标题中含有“China”的报道。通过检索发现，从2003年到2011年，《印度时报》关于中国的报道有1774篇，平均每年约250篇。其中报道最少的是2004年，61篇；最多的是2009年，471篇。 　　（二）议题的分布 　　1、外交议题 　　外交议题所占比例最高，占到34.8%，主要包括两个方面： 　　一是中国与印度的外交。中印边界问题长期困扰着两国关系的发展。2003年中印关系回暖，但是从2007年开始，中印两国围绕藏南的争吵不断升级，边界问题再次浮出水面，中印的友好关系出现裂痕。亚行贷款、另纸签证、克什米尔驻军问题、边境基础设施等问题都把中印关系放到了火山口，印度媒体掀起了反华的高潮。 　　二是中国与其他地缘国家的外交。中印两国争相扩大在南亚地区的影响力。《印度时报》十分警惕中国与南亚其他国家的交往，关注的议题包括能源合作、经济援助、基础设施建设、军事合作、外交支持等。例如，2007年1月14日，《印度时报》的报道《中国支持缅甸令印度担忧》（China ’s support for Myanmar worries India） 就表达了这种担心。2010年9月17日，《印度时报》刊登中国将在斯里兰卡建设另一个港口》（China to build another port in Sri Lanka）的报道： 　　“中国承建汉班托塔港口，印度战略家将其视为北京‘珍珠链’战略的一部分。在这之后，人们相信印度对邻国的战略性工程将更有先见之明，那不仅仅涉及经济利益。” 　　《印度时报》把西方国家试图证明“中国威胁论”的“珍珠链战略”视为中国包围印度的证据，认为是中国向海外扩张的前奏。 　　2、军事议题 　　军事动向是地缘政治的核心。军事议题所占比例为10.2%，仅次于外交和经济议题。印度十分关心中国的军事动向。中国军费的增长是《印度时报》每年中国“两会”期间必定报道的内容。2007年1月11日，中国反卫星导弹试验成功。21日《印度时报》以“中国导弹令印度担忧”（China missile worries India）为题做了报道： 　　“新德里：中国龙又做出这种事。中国的弹道导弹摧毁了太空中的卫星，且不说引起了全球的广泛关注，还对印度的安全