挪威文化考察田康国贸0802U200816055语言与沟通方式挪威.PPT

挪威文化考察 田康 国贸0802 U200816055 一、语言与沟通方式 挪威语是挪威的官方语言。属印欧语系日耳曼语族北支（又称斯堪的纳维亚语支）。 挪威通行两种相似的官方语言，学校也教授这两种语言。波克默尔语(Bokmal) 是主要语言，因为由丹麦文演变而来，所以又称丹麦式挪语(Dano-Nolwegian)。通用于百分之八十的人口。 另一种语言则是新挪威语(New-Nolwegian或Nynolsk)，因为是从丹麦统治时的旧挪威语演变而来，包涵许多日常方言的特色，具草根性。二次大战后，由于都市化的影响，新挪威语明显少用了，所以波克默尔语还是占优势。 和其他的斯堪人一样，挪威人使用的是低情景语言。 独来独往、不喜交流的的挪威人 由于历史、文化和环境的原因，这些曾让欧洲人心惊胆战的维京海盗的后代，形成了“自给自足”的自然经济形态和性格孤僻、不善言谈、不喜人际交往，较多与大自然“为伍”的民族性格和生活习惯。尽管今天的挪威由于发现了北海大油田已经走进了经济发达国家的行列，但是挪威人仍然保持着许多“根深蒂固”的传统习惯。 比如，很多有钱的挪威人都去深山老林里建木头房子，房子设施简陋，甚至没有自来水和电灯、电视机等现代生活用品。他们希望利用节假日过“返璞归真”般的生活。 据资料统计，90%以上的挪威人喜欢室外活动，去高山滑雪，去大海游泳，去沙滩晒日光浴是挪威人“乐此不疲”的爱好。很多挪威人的心态是“各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜”，他们的生活习惯是“交物不交人”。在挪威生活，经常会看到挪威人“天马行空，独往独来”，一个人在效外散步，在田野慢跑，在草坪上晒太阳，三人一帮、五人一伙扎堆聊天的现象在挪威极为少见。甚至朋友之间、父母和子女之间都很少交往。 二、价值观 男女平等 《2008年全球男女平等差距报告》，挪威是世界上男女最平等的国家，芬兰和瑞典分别排第2和第3（中国排第57）。除了男女平等外，挪威人的平等观念还体现在生活的方方面面。 挪威人的生育观 比较典型的挪威家庭一般包括父母亲和两个孩子。我也征询过不少挪威夫妇的意见，了解到他们在生儿育女问题上的想法，多数夫妇希望有两个不同性别的孩子，但是要顺乎自然地生育，绝对不能人为地决定性别，非理性地偏爱男孩或者女孩。 三、宗教 挪威有一个以福音路德教派为基础的官方基督教国家教会。虽然挪威没有实行政教分离的政策，但是根据1964年的宪法修正案，所有居民都有自由信奉宗教的权利。挪威原住民的十分之九是挪威国家教会的成员。 传统北欧神话的诸神和萨米人的自然崇拜 北欧神话是斯堪的纳维亚地区所特有的一个神话体系，其形成时间晚于世界上其他几大神话体系，北欧神话的口头传播历史可追溯到公元1-2世纪，首先在挪威、丹麦和瑞典等地方流行，公元7世纪左右随着一批北上的移民传至冰岛等处。。中世纪时，基督教在整个欧洲盛行，由于在政治上强力打击，大部分记载北欧神话的作品被认为是异端邪说而付之一炬，至今保留的较为完整的有冰岛史诗《埃达》以及日耳曼史诗《尼伯龙根之歌》等. 《尼伯龙根之歌》改编的《尼伯龙根的指环》 四、教育 挪威的高等教育体制可以为分两种，一种是大学，另一种是学院。挪威的大学包括大学和大学学院，这些教育机构主要进行研究和开设大学本科和研究生教育课程，最后能取得学位。 挪威早在上个世纪60年代（就是在挪威领海发现油田之际），就开始普及大学教育，凡是想上大学的，国家提供贷款鼓励接受高等教育。 挪威成人教育 挪威开展成人教育的目的是为了帮助每个人把自己的生活过得更丰富多彩。制定成人教育法规的意义在于：为成人提供更多的接受知识、提高思想觉悟和劳动技能的学习机会；促使人们为实现自我完善、个人发展而做出努力，为在今后实际工作中，取得更大成就，在集体生活中，更好地与他人协作打下一个坚实的基础。 五、风俗习惯 喜欢红色。在挪威最流行的是红色，女孩 的大衣、儿童的滑雪衫或是男人毡帽的镶边全是红色。 交流距离。挪威人有一种奇特的礼节，即人与人谈话时要保持固定的距离。认为谈话双方相距1.2米左右是最佳的合乎习惯的距离。否则超越或不足该国人的习惯距离都要被看作是不礼貌的举动，会使谈话气氛冲淡或出现不愉快的拘谨。