走向经典名著2.docVIP

走向经典名著，探索哲人思想；开拓心胸，放宽视野， 坦然面对高考，轻松考上大学。 ——编者寄语 论语经典句子，专家权威翻译。 （《论语》共计20篇，其中乡党篇第十、先进篇第十一、微子篇第十八没有收入名句及翻译。其它17篇共收入59句话及翻译。） 学而篇第一 1.1子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知，而不愠，不亦君子乎？” 译：孔子说：“学了，然后按一定的时间去实（温）习它，不也高兴吗？有志同道合的人从远处来，不也快乐吗？人家不了解我，我却不怨恨，不也是君子吗？” 1.3 子曰：“巧言令色，鲜矣仁！” 译：孔子说：“花言巧语，伪善的面貌，这种，‘仁德’是不会多的。” 1.4 曾子曰：“吾日三省吾身——为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？” 译：“我每天多次自己反省：替别人办事是否尽心竭力了呢？同朋友往来是否诚实呢？老师传授我的学业是否复习了呢？” 1.14 子曰：“君子食无求饱，居无求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可谓好学也已。” 译：“君子，吃食不要求饱足，居住不要求舒适，对工作勤劳敏捷，说话却谨慎，到有道的人那里去匡正自己，这样，可以说是好学了。” 1.16 子曰：“不患人之不己知，患不知人也。” 译：“别人不了解我，我不急；我急的是自己不了解别人。” 为政篇第二 2.2子曰：“《诗》三百，一言以蔽之，曰：‘思无邪。’” 译：“诗经三百篇，用一句话来概括它，就是‘思想纯正’。” 2.4子曰：“吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩。” 译：“我十五岁，有志于学问；三十岁，（懂礼仪，）说话做事都有把握；四十岁，（掌握了各种知识）不致迷惑；五十岁，得知天命；六十岁，一听别人言语，便可以分别真假，判明是非；到了七十岁，便随心所欲，任何念头不越出规矩。” 2.11子曰：“温故而知新，可以为师矣。” 译 孔子说：“在温习旧知识时，能有新体会、新发现，就可以做老师了。” 2.14子曰：“君子周而不比，小人比而不周。” 译 孔子说：“君子是团结，而不是勾结；小人是勾结，而不是团结。”（周：是以当时所谓道义来团结人，比，则是以暂时共同利害互相勾结。） 2.15 子曰：“学而不思则罔；思而不学则殆。” 译 孔子说：“只是读书，却不思考，就会受骗；只是空想，却不读书，就会缺乏。” 2.17子曰：“由，诲女知之乎？知之为知之，不知为不知，是知也！”斋 译 孔子说：“由，教给你对待知或不知的正确态度吧，知道就是知道，不知道就是不知道，这就是聪明智慧。” 2.22子曰：“人而无信，不知其可也。大车无輗（ni），小车无軏(yue)，其何以行之哉？” 译 孔子说：“做为一个人，却不讲信用，不知那怎么可以，譬如大车子没有安横木的车儿，小车子没有安横木的軏，如何能走呢？” 八佾（yi）篇第三 3.1孔子谓季氏：“八佾（yi）舞于庭，是可忍也，孰不可忍也？” 孔子谈到季氏，说：“他用六十四人在庭院中奏乐舞蹈，这都可以狠心做出来，什么事不可以狠心做出来呢？”(第二种解释说：如果这个都可以容忍，那还有什么不可以容忍的。指绝对不能容忍。) 3.20子曰：“《关睢》，乐而不淫，哀而不伤。” 译 孔子说：“关睢这诗，快乐而不放荡，悲哀而不痛苦。” 里仁篇第四 4.8子曰：“朝闻道，夕死可矣。” 译 孔子说：“早晨得知真理，要我当晚死去，都可以。” 4.11子曰：“君子怀德，小人怀土；君子怀刑，小人怀惠。” 译 孔子说：“君子怀念道德，小人怀念乡土；君子关心法度，小人关心恩惠。” 4.16子曰：“君子喻于义，小人喻于利。” 译 孔子说：“君子懂得的是义，小人懂得的是利。” 4.17 子曰：“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。” 译 孔子说：“看见贤人，便应该想向他看齐；看见不贤的人，便应该自己反省，（有没有同他类似的毛病。）” 4.24子曰：“君子欲讷于言而敏于行。” 译 孔子说：“君子言语要谨慎迟钝，工作要勤劳敏捷。” 4.25子曰：“德不孤，必有邻。” 译 孔子说：“有道德的人不会孤单，一定会有（志同道合的人来和他做）个伴。” 公冶长篇第五 5.15子贡问曰：“孔文子何以谓之‘文’也？”子曰：“敏而好学，不耻下问，是以谓之‘文’也。” 译 子贡问道：“孔文子凭什么谥他为‘文’？”孔子道：“他聪敏灵活，爱好学问，又谦虚下问，不以为耻，所以用‘文’字做他的谥号。” 5.26颜渊、季路侍。子曰：“盍各言尔志。” 孔子坐着，颜渊季路两人站在孔子身边。孔子道：“何不各人说说自己的志向？” 子路曰：“愿车马衣轻裘，与朋友共，敝之而无憾。” 子路道：“愿意把我的车马衣服同朋友共同使用坏了也没有什么时候不满。” 颜渊曰：“愿无伐善，无施