鬼泣4剧情英文对白.docVIP

鬼泣4剧情英文对白Nero篇。 开始： 死老头：2000 years ago... the dark knight Sparda, turn against his demo bretheren, and took up his sword for the sake of mankind. Though despite his brave efforts in our names, I fear some have forgotten the truth of that great sacrifice. If the event of that terrible were to reoccur, the fusing of both the demonic human realms, we, weak humans, would have no mean by which to oppose our submission. So I ask you to unit. And pray that even if such a dark time of chaos were to revisit us, our gracious Savior would shelter us from the storm. Let us pray. 2000年前……黑暗骑士斯巴达，背叛了他的恶魔同胞们，为了人类举起了他的剑。 尽管他那勇敢的作为在我们心中流传，我担心有些人已经忘却了那伟大的牺牲。 如果那些可怕的事情再次发生，恶魔与人类世界之间的熔炉，我们，弱小的人类，将没有办法对抗。 因此我希望你们联合起来，并且祈祷即使那样的黑暗混沌的时刻再次降临在我们头上， 我们荣耀的救世主依然会在风暴中庇护我们。 让我们祈祷吧。 Nero要离开，Kyrie：Nero... Whats wrong? Nero，怎么了？ Nero: Im outta here. 我要离开了。 Kyrie: But its not over yet... 可是还没有完呢。 Nero: All this preachings putting me to sleep. 这些说教让我快睡着了。 Dante出现开枪嘣了老头，Credo：Your Holiness！ 乱战，然后Nero与但丁对峙：Kyrie, go with your brother and get outta here! Kyrie，跟你哥哥赶紧离开这里！ Credo: I will return with help! You stall him until then! 我会回来帮忙的！你在这里拖住他。 Nero: I wont hold my breath. 我才不要屏息以待呢。 继续打，Nero: You got a jacked up notion of fair play pal, and its beginning to piss me off. 你看来有很明显的公平竞争的念头，老兄，而这样已经让我开始不爽了。 Nero: I guess this doesnt quite cut it. 我猜这一切不会这么快就完的。 Whats the point of packin a sowrd like that if you arent even gonna use it? 把一把剑这样使用会意味着什么，即使你不打算用它？ 但丁把Nero剑打飞, Nero用手挡 Dante: hm, You got a trick up your sleeve 嗯，你的袖子里有玄机。 Nero: I thought the cat had your tongue. But if its a trick youre looking for...then try this 我想你的舌头是让猫抓了。不过如果这个是你在寻求的玄机……那就试试这个 Dante: Looks like you too, are a... 看起来你也一样，你是…… Nero: Hate to interrupt, but I wanna wrap this show up before the cavalry arrives! 我讨厌被打断，但是我希望在那些骑士赶来之前我就把这场表演结束。 继续打，Dante被Nero扔到椅子上 Dante: So youre lookin to play, huh? Alright, I guess I got some time to kill... 所以你想玩一玩？好吧，我想我还是有很