巴菲特子女的平凡生活.docVIP

众所周知，巴菲特是个质朴无华的家伙，而他的子女也继承了这点：他的大女儿苏茜是奥马哈一家针织品商店的老板；大儿子豪伊是伊利诺伊州的一名普通农场主；小儿子彼得是纽约的一名音乐家。“这三个孩都很聪明，有很好的判断力，他们都是正派的好人。”巴菲特评价说。　　彼得的哥哥豪伊是个农场主兼摄影师，姐姐苏茜是家庭主妇，在奥马哈养育了两个了不起的孩子，而彼得则投身音乐创作，自己的一双孪生女儿是超市的营业员，两代人过着平凡的生活，看上去与“股神”开创的“天下”实在是极不相称。很多人也曾问彼得——为什么不去华尔街，继承父亲的事业？　　生活中，巴菲特对孩子们似乎吝啬得很。巴菲特曾给豪伊买下了他现在经营的农场，而豪伊必须按期缴纳租金，否则立即收回，这对于退学不久的豪伊来说，艰难可想而知。艰难的处境往往更能锻炼人，巴菲特一家的朋友迈克尔·延瑞评价豪伊说：“他非常聪明，在政治上具有高度的敏锐感，但尤为重要的是，他继承了他父亲身上那种诚实、正直的美好品质。”　　巴菲特对小儿子彼得音乐事业的支持绝对限于金钱之外。当年，彼得搬到密尔沃基市前，开口向父亲借钱，这是皮特唯一一次向父亲借钱，却被拒绝了，巴菲特的理由是“钱会让我们纯洁的父子关系变得复杂”。后来彼得气愤地去银行贷了款。他说：“在还贷的过程中，我学到的远比从父亲那里接受无息贷款多得多，现在想来，父亲的观点对极了。”　　在子女眼里，父亲巴菲特不是名人，他们也不是和世界上第二富有的人一起长大的。幸运的是，父亲身上那种诚实、正直、友爱、宽容的品质都传给了他们，使他们意识到：人生的意义在于用慈善来帮助世界，而不是对父亲的亿万财产展开尔虞我诈的争夺。　　巴菲特儿子为何没有继承父业　　“股神”沃伦·巴菲特之子、音乐家彼得· 巴菲特自传《做你自己》简体中文版日前出版。接受《第一财经日报》专访时，彼得·巴菲特坦言：“事实上，我和父亲做的是一件事——我们都在做自己热爱的事。　　3月14日晚，新世界出版社为《做你自己》简体中文版的出版举办酒会，来宾提议彼得·巴菲特现场演奏一首献给父亲的曲子，彼得与搭档、大提琴演奏家迈克即兴演奏的曲调沉静、明快，他们把这首曲子命名为《谢谢，沃伦！》。　　音乐之外，彼得透过文字深情回忆父母亲给予自己的美好童年。彼得认为，自己的幸运在于，童年时代，美国社会正经历高速发展，而父母给了他们一个稳定的家庭，这段生活安宁、恬淡。　　发现自己的兴趣，并且专注其中　　彼得出生在美国中西部的奥马哈小城。上世纪五六十年代，美国社会经历着高速发展，而奥马哈仍处在一个刚刚开始发展的城乡接合部。1958年，父亲花费31500美元买下一栋建于上世纪20年代初的老房子，与母亲儿时的家相隔两个街区，童年的很多时光在外祖父家中度过，他于是得以体验一种代际之间文化传递的可贵经历。　　外祖父是个迷恋阅读的人，“整个上午，外祖父坐在角落里阅读”，“一个人可以安宁至此”，这是外祖父留给彼得的印象。因为家庭氛围安稳、友善，孩子们对外面的世界怀抱满满的信任。彼得相信，“信任”是自己在家庭中汲取的最重要的价值。　　父母亲都热心公众事务，积极参与了上世纪50年代末和60年代初的民权运动，“父母从小就告诫我们，要做对社会有用的事，应尽力与人分享有价值的思想和行为”，不同之处在于，母亲关心的是具体的事务，而父亲的视野要宏观得多。　　很小的时候，彼得的母亲便鼓励子女与不同的人交往，在交往中，去了解不同的人背后不同的故事。当时，母亲在家中接待了来自欧洲和非洲的交换生，其中一个捷克的孩子和他们住了很长一段时间。成年后的彼得，回忆这段往事，便更深地领悟到教育的本质乃是“对人性的理解。这里的人性既包括我们自己隐秘的内心，也包括与我们迥然不同的那些人的动机和渴望”。　　对知识的寻求是教育带来的另一重乐趣。彼得记得，从小遇到陌生的事物，外祖父会说“查查看”，《维基百科》是孩子们最钟爱的一本书籍。直到今天，遇到不了解的事物，还是喜欢“查查看”。例如，最近查的“教育”一词，书上说“教育”来自拉丁语，本义是“看他能够产生什么”，“这与我们通常认为的教育是灌输截然相反”，彼得认真地解释，“教育”是他关心的话题。　　与母亲“贴近事物、了解事物”的生活观不同，父亲则乐于关心“更为宏观”的事物，大多数时间把自己关在屋里，研究《价值线》、《穆迪投资》之类的书籍和数以千计的公司及其股票统计分析。在彼得看来十分枯燥的课题，父亲却可以长时间心无旁骛地统计、分析，好比“僧人沉思禅经”。“专注”是父亲定格在彼得心里的形象，“近乎神圣的状态”，彼得说，父亲常常鼓励孩子们去发现自己的兴趣，并且专注其中。　　　　父母给予自己最重要的帮助不是金钱　　彼得的哥哥豪伊是个农场主兼摄影师，姐姐苏茜是家庭主妇，在奥马哈养育了两个了不起的孩子，而彼得则投身音乐创作，