辅仁大学外语学院简介.pptVIP

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 家庭作業 簡單說明家庭作業的執行方式。 多媒体語言教室 遲到 簡單說明處理遲到的執行方式。 互動性口語活動教室 校外教學 簡單說明今年安排的校外教學。 互動性寫作教室 遠距教室 口譯教室 E化講桌教室 語言教室 母帶儲藏室 攝影棚 錄音室 畢業出路 進修深造：英、德、法、西、日文系設有碩士班，另有跨文化研究所：含比較文學博士班、語言學碩士班、翻譯學碩士班及碩專班。 就業領域：外交、教育、新聞傳播、商業經貿、編輯出版、文學、翻譯、電腦等。 提供畢業生於社會各領域發展之協助：各系均成立系友會，加強與系友之聯繫。 傑出校友 德語系/陳立恆 法藍瓷有限公司總裁 傑出校友 西文系/李芸華 摩根史坦利 Morgan Stanley 副總裁/ 理財顧問 / 國際理財專家 美國輔大基金會董事 北加州華美婦女商會董事 傑出校友 法文系/吳淑蘭 美國南加州知名事務所The Law Offices of WASSERMAN, COMDEN CASSELMAN, L. L. P合夥人及律師 傑出校友 法文系/周功鑫 故宮博物院院長 傑出校友 英文系/潘芷秋 KSI知識系統學院執行長 傑出校友 英文系/賴聲川 國立台北藝術大學戲劇系教授 表演工作坊藝術總監 傑出校友 西文系/盛建南 外交部中部辦事處處長 傑出校友 西文系/侯清山 外交部常務次長 傑出校友 日文系/傅瑩瑩 美國晶華集團（Ying Enterprises Inc.）總裁兼執行長 多元文化傳播集團副總裁兼地產開發部負責人 未來展望 落實跨文化教學與研究，充實教學內涵，以提昇學生跨語言及跨文化溝通能力 藉由教師教學品質與研究能力的提昇，激發學生學習興趣，進而豐富其專業知能 加強國際化之推動，開拓學生多元文化視野 透過產學合作，提昇學生職場競爭力 加強國內翻譯人才訓練的專業化 透過外語服務學習，提昇學生的人文情操，為社會培育「對人尊重、對事負責」的外語專業人才 以前瞻的視野、積極的行動，讓外語學院這所輔大的標竿學院成為國內外語學界之個中翹楚 感謝您的蒞臨與指教！ * * * * * * * * * * 輔仁大學外語學院簡介 99年11月10日 再興中學 簡史 民國52年迄今先後成立英文系(所) 、德語系(所) 、法文系(所) 、西文系(所) 、日文系(所) 、義文系 民國69年由教育部核准成立國內第一個外語學院 民國99年語言學研究所、翻譯學研究所、比較文學研究所等三獨立所整併更名為跨文化研究所 師生現況 專任教師83位，外籍教師佔25% 兼任教師111位 與國外知名大學進行交換學者計畫，延攬知名學者擔任客座教授 學生2142名 辦學宗旨 外語學院為落實天主教輔仁大學追求真、善、美、聖之辦學宗旨與目標，透過不同語言了解各國不同文化的特質及優點，致力於全人教育，為社會培育具國際視野與獨立思考能力的外語專業人才。 教育目標 培育具「聽說讀寫譯」五技能的外語專才 培養學生跨文化溝通能力 提昇學生獨立思考與自主學習能力 強化國際交流，開拓學生多元文化視野 透過外語服務學習，培養學生人文關懷的情操 院務發展委員會 服務與學習委員會 學分學程 學士班/碩士班 院務發展諮詢委員會 副院長 教學單位 英國語文學系 德語語文學系 法國語文學系 日本語文學系 西班牙語文學系 學士班 義大利語文學系 翻譯學程 外交與國際事務學程 對外華語教學學程 財經法律翻譯學程 英語菁英學程 西洋古典暨中世紀文化學程 碩士班/博士班 工作職掌： 全校共同英文課程 規劃第二外語課程 英語菁英學程 提昇全校學生英文能力推展之相關事務 督導「外語教學資源中心」 院長 院務會議 主管會議 教學研究組 分析創新組 產學合作組 招生宣傳組 跨文化研究所 翻譯學碩士班 比較文學博士班 教師評審委員會 院系所評鑑委員會 課程委員會 輔仁大學外語學院組織架構圖 翻譯學碩專班 語言學碩士班 募款組 使命小組 院導師工作委員會 外語教學資源委員會 發展特色 小班教學 外語教學與跨文化溝通能力整合 學生核心行為能力與課程之結合 推動國際化 落實跨領域與跨學科之教學 加強產學合作 促進跨校學術交流 服務學習 發展特色 小班教學：奠定學生語文能力基礎 外語教學與跨文化溝通能力整合： 執行整合型研究計劃，建構「語言與跨文化 學習動漫平台」 98學年度起開設院選修「中華文化多語談」 跨文化議題納入語言課程 發展特色 學生核心行為能力與課程之結合： 問題分析與解決 人際溝通 團隊合作 創新與規劃 發展特色 推動國際化： 台灣加入跨國學