从孟子章连词搭配使用现象看句法精密化.docVIP

从孟子章句连词搭配使用现象看句法精密化 　　摘要：本文以《孟子章句》中的连词搭配为研究对象，进行穷尽式地研究；并且对其所表示的关系进行分类描写；最后再与《孟子》原文以及《国语》《韩非子》《论语》中连词搭配使用情况进行比较，从中得出句法精密化的结论。 中国论文网 /4/viewhtm　　关键词：《孟子章句》 连词搭配 精密化 　　 　　句子之间的关系在连词出现之前，是通过意合的方法来进行判断的，连词的出现，使句子关系有了明显的标志。“在产生连词的上古时期，就有一些连词搭配组合使用。连词搭配组合使用的大发展时期在近代。”[1]语言发展的事实是“上古前期的复句多用意合法构成，少用连词连接”“先秦时期开始出现两个前后搭配使用的现象，到了两汉时期，这种关联连词成对用法得到很大的发展，汉语的复句类型基本上在上古时期奠定”。[2]《孟子章句》正处在这个大发展时期。《孟子章句》是东汉赵岐利用当时接近口语的语言对《孟子》进行注释而成的书，有很大的语料学价值。按照连词搭配所表示的关系，《孟子章句》中连词搭配使用有如下几种情况： 　　 　　一、连词搭配使用表示假设关系 　　 　　（一）“若……则……”式，共4例。 　　(1)若其无此，则腹肠饥虚……(《公孙丑章句上》) 　　(2)若此乃言我心之所庶几，则原欲学孔子……(《公孙丑章句上》) 　　(3)若并用二，则路有饿殍。（《尽心章句下》） 　　(4)若并用三，则分崩不振，父子离析，忘礼义矣。（《尽心章句下》） 　　这些复句前后分句主语都不同，如例（1），前后分句的主语为“其”“腹肠”。从分句的主语是否省略来看，有的前面分句的主语省略，如例（3），前面分句省略主语“国君”；有的后面分句主语省略，如例（2），后面分句省略主语“我”，这种省略现象是因为“复句里的分句说的是有关系的事，所以有的分句虽然省去一些成分，也并不影响语意的明确。如有的词或词组，本来前后分句都要用的，因为几个分句连在一起，就可以只在一个分句里用，另外的分句里省去不用。这省去的词或词组往往是主语。”[3]从分句的构成来看，有的分句由单个谓词性结构组成，如例（3）的“路有饿殍”；有的由多个组成，如例（4）后一个分句的“分崩不振”“父子离析”“忘礼义”。 　　在上古汉语中，“若”“则”已经搭配使用： 　　(5)若王巡守，则君亲监之。（《国语》） 　　(6)若以党举官，则民务交而不求用于法。（《韩非子》） 　　(7)子曰：“若圣与仁，则吾岂敢？”（《论语》） 　　(8)王若隐其无罪而就死地，则牛羊何择焉？（《孟子》） 　　使用情况： 　　书籍：《国语》《韩非子》《论语》《孟子》《孟子章句》 　　次数：359115 　　频率： 410.5 0.5 0.8 （每万字出现次数，下同） 　　（二）“如……则……”式，共7例。 　　(9)如其所患益甚，则亦运行奔走而去矣。(《梁惠王章句下》) 　　(10)诸侯如恶辱之来，则当贵德以治身……（《公孙丑章句上》）?(11)如其当战，战则胜矣。（《公孙丑章句下》） 　　(12)如用智者……则为大智也。（《离娄章句下》） 　　(13)如有之，则髡必识之矣。（《告子章句下》） 　　两个分句的主语有的是相同的，如例（10）两句主语都是“诸侯”；有的两个分句的主语是不同的，如例（12）主语分别为“其（得道之君）”“战”。从主语是否省略来看，有的前一个分句的主语省略，如例（13）省略主语“诸侯国（中的人）”；有的省略后一个分句的主语，如例（9），省略主语“其（燕人）。从分句的构成来看，有的是动宾短语，如例（13）“有之”；有的是主谓短语，如例（11）“其当战”。 　　在上古汉语中，“如”“则”已经搭配： 　　(14)如用之，则吾从先进。（《论语》） 　　(15)如有复我者，则吾必在汶上矣。(《论语》) 　　(16)如有能信之者，则不远秦楚之路（《孟子》） 　　使用情况： 　　书籍：《国语》《韩非子》《论语》《孟子》 《孟子章句》 　　次数： 0 02 10 7 　　频率： 0 00.92.21.9 　　（三）“如使……则……”式，共4例。 　　(17)如使忽然不精心意而详审之，如不得己而取备官，则将使尊卑疏戚相逾。（梁惠王章句下） 　　(18)如使在王所者，小大皆如居州，则王谁与为不善者也。(《滕文公章句下》) 　　(19)如使其能……则天下……也？(《离娄章句上》) 　　(20)如使贤者弃愚……则贤亦近愚矣。（《离娄章句下》） 　　从连词的位置来看，“连接句子的连词，可以出现在主语前面，也可以出现在主语后面。” [4]这四个复句中，连词的位置都在分句主语的前面。从主语是否一致来看，有的前后分句主语一致，如例（20）前后主语是“贤者”；有的前后分句主语不一致，如例（19），前后分句的主语是“其”“