被××新兴构式类型细分及差异分析.docVIP

“被××”新兴构式类型细分及差异分析 　　摘 要：“被怀孕”、“被捐款”、“被上网”等构式往往被统称为新兴的“被××”构式，而且通常被认为彼此的内部结构相同，属于同一构式。然而，借助构式语法中构式程序分析图和构式压制等理论，我们首次发现了“被怀孕”、“被捐款”、“被上网”三者的内部构式的压制方式不一样，表达的意义也有差异，所以当属“被××”构式中三个不同的子构式。 　　关键词：“被××”构式 ；子构式；构式压制；构式程序分析图；语义认知 　　中图分类号： H043 文献标志码： A 文章编号2013　　“被怀孕”、“被自杀”、“被捐款”等有别于传统的被字句。它们的产生往往与社会某个特别事件密切相关，表达人们对某些现象的抗议、不满或者否认。“被+×”句曾于2009年被评为使用最广的新词之一。此后，“被+×”构式并没有像其他一些网络用语那样昙花一现，反而以愈演越烈的姿态，全方位地进入人们的视野，经常见诸于人们日常用语及各大媒体中。“被”后面能接的词语的范围也日益增多，包括动词、名词、形容词和舶来词语[1]，如“被离婚”、“被高铁”、“被小康”、“被EO”，等等。国内对“被××”句的研究很多，主要集中在分析该构式的结构、探讨它的语用功能、对比该句型与传统被字句的异同等方面。现有的研究趋向于把所有的新兴“被字结构”视为同一构式，忽视了新兴被字结构内