电工学术语中日英对照16.doc

TOC \o 1-3 \h \z \u HYPERLINK \l _Toc258827355 第1章 PAGEREF _Toc258827355 \h 1 HYPERLINK \l _Toc258827356 第2章 PAGEREF _Toc258827356 \h 2 HYPERLINK \l _Toc258827357 第3章 PAGEREF _Toc258827357 \h 3 HYPERLINK \l _Toc258827358 第4章 PAGEREF _Toc258827358 \h 5 HYPERLINK \l _Toc258827359 第5章 PAGEREF _Toc258827359 \h 6 HYPERLINK \l _Toc258827360 第6章 PAGEREF _Toc258827360 \h 8 HYPERLINK \l _Toc258827361 第7章 PAGEREF _Toc258827361 \h 9 HYPERLINK \l _Toc258827362 第8章 PAGEREF _Toc258827362 \h 10 HYPERLINK \l _Toc258827363 第9章 PAGEREF _Toc258827363 \h 11 HYPERLINK \l _Toc258827364 第10章 PAGEREF _Toc258827364 \h 13 HYPERLINK \l _Toc258827365 第11章 PAGEREF _Toc258827365 \h 14 HYPERLINK \l _Toc258827366 第12章 PAGEREF _Toc258827366 \h 15 HYPERLINK \l _Toc258827367 第13章 PAGEREF _Toc258827367 \h 16 HYPERLINK \l _Toc258827368 第14章 PAGEREF _Toc258827368 \h 17 HYPERLINK \l _Toc258827369 第15章 PAGEREF _Toc258827369 \h 18电工技术　電気回路（でんきかいろ）电子技术　電子回路（でんしかいろ）第1章直流 直流（ちょくりゅう）电路 回路（かいろ）1调欧姆定律 オームの法則（ほうそく）电动势 起電力（きでんりょく）電池（でんち）バッテリ　乾電池（かんでんち）蓄電池（ちくでんち）电位 電位（でんい） electric potential参考点 基準点（きじゅんてん）电荷 電荷（でんか）charge电压　電圧（でんあつ）　voltage电压降 電圧降下（でんあつこうか）电流 電流（でんりゅう）current电阻 抵抗（ていこう）恒压源 定電圧源（ていでんあつげん）恒流源　定電流源（ていでんりゅうげん）串联 直列接続（ちょくれつせつぞく）并联　並列接続（へいれつせつぞく）库仑 クーロン coulomb安培　アンペアampere伏特 ボルトvolt功率 電力（でんりょく）额定值 定格値（ていかくね）瓦特 ワットwatt焦耳 ジュールjoule欧姆 オームohm赫兹 ヘルツ电灯泡 豆電球（まめでんきゅう）白炽灯泡 白熱電球（はくねつでんきゅう）热电偶 熱電対（ねつでんたい）电源　電源（でんげん） power source, power supply負荷（ふか）load电能 電力量（でんりょくりょう）electric energy功率　電力（でんりょく）electric power金属膜电阻 金属皮膜抵抗（きんぞくひまくていこう）热敏电阻器 熱敏感抵抗器（ねつびんかんていこうき）、サーミスタ(thermistor)电阻排 抵抗アレー（ていこう）恒压源 定電圧源（ていでんあつげん）恒流源　定電流源（ていでんりゅうげん）正極（せいきょく）負極（ふきょく）回路 回路綱（かいろつな）network串联 直列（ちょくれつ）并联 並列（へいれつ）支路　枝（えだ） branch节点　節点（せってん） node基尔霍夫定理 キルヒホッフの法則戴维宁定理 デブナンの定理（デブナンのていり）支路电流法 枝電流法（　　でんりゅうほう）circuit mesh method叠加定理 重ね合せの定理（かさねあわせのていり）重ねの理（かさねのり）superposition theorem分流定律 分流の法則（ぶんりゅうのほうそく）线性电路 線形な電気回路（せんけいなでんきかいろ）　線形回路（せんけいかいろ）　Linear circuit诺顿定理ノルトンの定理　Norton’s theorem惠斯通电桥 ホイートストンブリッジ Wheatstone bridge电压源 電