狄金森诗中死亡意象.docVIP

狄金森诗中死亡意象 　　摘 要：美国女诗人狄金森通过意象表达自己复杂而独特的情感。她对“死亡”的感受和描写是深刻而独特的，有多重含义。本文通过考察诗人诗歌中关于“死亡”的意象的多重含义，以更好地了解诗人诗歌中关于“死亡”和“永生”的主题的深刻内涵以及独特之处。 　　关键词：死亡 永恒 意象 　　 　　引言 　　 　　狄金森的诗歌的最显著的特点是被印象派诗人视为精华的“凝练”（condensation）。即使诗人要表达的是最玄秘最复杂的人生体验――对“死亡”和“永生”的看法，也只是“用有限来表达无限”（to say the infinite with the finite），用有限的意象来表达无限的内涵。关于“死亡”和“永恒”的主题是狄金森诗歌的重要组成部分。诗人对“死亡”的感受是深刻而复杂的，有多重意义。而这种多重的意义是通过一系列具体而模糊的意象来完成的。意象就是从感官通向心灵，从文字通向狄金森诗歌内涵的捷径。从符号学的角度说，狄金森诗歌中关于“死亡”的多重内涵是由符号所表示的意象的多重意义决定的。 　　 　　1. “死亡”是痛苦的 　　 　　1.1 对宗教信仰的怀疑 　　在西方文化传统中，人们对“死亡”的看法与基督教是分不开的。基督教认为人类的死亡是由亚当和夏娃犯下的原罪（sin）决定的。因此它主张人们通过“救赎”(salvation)来寻求灵魂的解脱，抛弃现世生活的物质享受，通过“禁欲”达到永恒的来世。于是，对“救赎”、“灵魂”等的信仰，将人们从“死亡”的恐惧中解脱出来。 　　但狄金森没有在宗教信仰中找到对死亡的解脱。她在诗中对“死亡”的描述是阴沉的，灰暗的。诗人对“死亡”是恐惧的。这主要是通过“追悼的人群”、“鼓”、“天空”、“世界”、“苍蝇”等意象来表现的。 　　首先先看一下诗人在I felt a Funeral，in my Brain一诗中所描述的意象。这首诗被人们认为是以隐喻方式用“死亡”表达诗人的痛苦。然而作者认为这首先是诗人在想象自己“死亡”的时候人们为自己举行严肃沉闷的宗教仪式时的感受。诗人想象自己“死亡”的时候，追悼者来回地走着（And Mourners to and fro/ Kept treading-treading――）。此时诗人大概想到了与人们隔离：追悼者就在自己身边穿梭着，可是却与自己两个世界。诗人于是想到了“死亡”后的不可知，不知何去何从，诗人的痛苦几乎达到了崩溃的边缘（The sense was breaking through）。然后为诗人举行的严肃沉闷的宗教追悼仪式开始了。诗人听到了声音，像是鼓(Drum)发出来的。而“Drum”的意象给人一种沉闷的感觉。所以诗人痛苦得就要麻木了(My Mind was going Numb)。另一个意象是“天空”(The Space，the heavens)：The Space-began to toll/ As all the heavens were a Bell，/And Being，but an Ear，短短的几行诗，诗人就用“天空”(“the Space” or the heavens)这一意象传达了沉重的命运的内涵。因为与“toll”(“丧钟”)和“Bell”两个单词联系在了一块，“天空”就给人一种沉闷的感觉，整个天空就好像是一个巨大的无边的教堂的钟，重重地压下来，象征着命运。而“Being”（“存在”或“生命”就像一只“耳朵”（Ear），只能被动地去感知命运的迫近，无能为力。诗人对命运和死亡的不可感知的感受还可以在另一首诗Because I could not stop for Death中感受出来。“Because I could not stop for Death――＼ He kindly stopped for me――......＼Or rather-He passed us”，在诗人看来，“死亡”正如痛苦那样是不知不觉到来的，所以是命运和死亡来感知人生，而不是人生去感受去把握命运和死亡。 　　不仅如此，对于灵魂的永恒性和来世，诗人也是持怀疑态度的。诗人想象命运的钟压下来后，只剩下“自己”(I)、“寂静”（Silence）、和一种“陌生的东西”（some Strange Race），都变得支离破碎，孤独（And I，and Silence，some strange Race/ Wrecked，solitary，here――）。诗人想象在死后并没有见到所谓的“天使”或“上帝”或天堂和谐的乐声，而只是诗人也不知道的一种或是另一种生命状态和支离破碎的寂静。而诗人进入另一个“世界”，（World），不是“天堂”（Heaven），也是跌跌撞撞的：“And I dropped down，and down，――/ And hit a Wo