模仿中创新论建筑创作中的材料表现-imitation creates new ideas on material performance in architectural creation.docx

州 川川川饨 州 川川川饨，h 州州州，。 川川阳 ，， 刚肌肉U 川川附Ed 川川o川o mww配at· 唰恻Y A dissertation submitted to Tongji University in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Achitecture Innovation in Imitation 一一一The Study of Material Performance in the Architecture Design School/Department: College of Architecture and Urban Planning Discipline: Architecture Major: Architecture Design and 丁heory Candidate: Zhang Yu Supervisor: Prof. Wei Dunshan November，2009 学位论文版权使用授权书 本人完全了解同济大学关于收集、保存、使用学位论文的规定， 同意如下各项内容:按照学校要求提交学位论文的印刷本和电子版 本;学校有权保存学位论文的印刷本和电子版，并采用影印、缩印、 扫描、数字化或其它手段保存论文:学校有权提供目录检索以及提供 本学位论文企文或者部分的阅览服务;学校有权按有关规定向国家有 关部门或者机构改变论文的复印件和电子版:在不以赢利为日的的前 提下，学校可以适当复制论文的部分或全部内容用于学术活动。 学位论文作者签名在相 7，- W? 年 /1 月 8 日 同济大学学位论文原创性声明 本人郑重声明:所里交的学位论文，是本人在导师指导下，进行 研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本学位论文 的研究成果不包含任何他人创作的、己公开发表或者没有公开发表的 作品的内容。对本论文所涉及的研究工作做出贡献的其他个人和集 体，均已在文中以明确方式标明。本学位论文原创性声明的法律责任 由本人承担。 学位论文作者签名 :J叫 2tn1年 11 月(日 摘 摘要 在建筑创作中，由于材料较强的结构性和技术性特点，通常只被作为实践 的对象，目前的建筑学教育集中于对空间功能、形式构成方面的训练，这在一 定程度上造成了设计者对材料表现内容的模糊认识，从而在实践中掩盖了材料 本身所具有的多样性和可能性。因此，需要从理论的角度建立起材料与建筑创 作的联系。研究基于历史与当代的建筑思想和实践对材料的应用进行分析，初 步建构一种适于探讨材料表现内容的模仿创新理论。 材料是建筑的基本构成要素，作为建筑创作和实践的对象对建筑创新起根 本性作用。建筑的发展史显示，人类是以模仿为淦径来熟知和运用材料并运渐 完善材料表现中的物质内容和精神意义的。由材料表现的基本要素、模仿要索 和创新要素构建的系统巾，模仿创新指向材料性能的发挥、形式的革新、技术 的进步以及所蕴涵文化价值的拓展。模仿的必然性、趋向性和反复性使材料的 表现是现螺旋式的发展规律，其中，创作主体的人所做的决策和采取的协调方 式对材料表现的结果起着决定性作用，并与使用需求、社会文化、科学技术和 自然环境等客观因素共同形成模仿创新的机制促进材料的发展。在历史的建筑 洒到J和现实的建筑实践中对材料的性能、技术和美学等内容的挖掘，形成了确 定性模仿的转移式创新、实验性模仿的积累式创新和逆行性模仿的静代式创新 的类型，它解决了材料表现的统一与多样的矛盾问题。材料的创新基于对类型 的分析，而创新又源于不间的创作目的，材料或表现为主导性或表现为辅助性， 由此形成的现象与规律构成了模仿中创新的材料表现模式，在以表现材料为目 的的创作关注于材料性能的本质体现和其建构的逻辑性表达:在以建筑空间为 主导的创作中则酒过材料的隐匿与展现的双重方式来实现;在以协调环境为目 的创作中，材料的选择和组织决定了建筑所应表达的有机性和生态性。三种模 式以材料价值的体现为目标，整体建构丁材料表现的内容。 材料表现与模仿创新理论的结合将建筑学科和相关学科的技术成果及理念 引入，推动材料的物质性和美学意义的表现。在解读材料表现特征、内涵、机 制、类型与模式的过程中，应用了系统论、社会传播学、建筑理论等多学科交 叉的理论知识，以宏观思辨与微观分析、理论阐释与实例论证相结合的研究方 法，建立了通过模仿宋实现材料创新表现的理论体系，从材料设计角度为建筑 11 11 模仿中创新一一论越筑也 IJ 作中的材料表现 创作和制新提供思路与启示。课题研究尚处于初步探索阶段，有待进一步地加 深和提高。 关键词:建筑创作，材料表现，模仿，创新 Abstract ABSγRACT In arch