关于友谊中文对照佳句.docVIP

在我孤寂忧伤的时候，你默默地给我慰藉、温暖，使我感动。我将把这一切视为最可贵的馈赠、最宝贵的财富。 When I was lone and gloomy , silently , you gave me consolation and warmth .I consider them as the most precious gift and valuable wealth. 绿色是生命之色，绿色的浪漫是生命的浪漫，愿你的浪漫之旅永葆青春。 Green is the color of life , the green romance is the romance of life .Wish your romantic journey evergreen . 给小草以轻柔细语的是春风；给鸟儿以清脆啼声的是树林；给我以唱不完歌的是你那真挚的友情。 It’s the spring wind that makes the tender grass tell softly . It’s the wood that makes the birds cheep crisply .It’s your sincere friendship that gives me song endlessly. 我们的友情，是生活的结晶，比宝石还要纯净，比黄金还要珍贵。 Our friendship is the crystal of life , purer than the precious stone ,more rare than the gold. 记忆的窗口里亮着两盏等，那是你深情的眼睛，你会说话的眼睛对我说：思念的 夜即将过去，请迎接相聚的黎明。 Your affectionate eyes are shining like two bright lights in the window of my memory , they are telling me :”the night of missing will soon pass away , please embrace the dawn of reunion .” 人与人贵在彼此理解，那么，让我们将心比心，以心去换心。 The value among people lies in understanding each other .So ,let us treat each other earnestly . 是严冬里的炭火，是酷暑里的浓荫，是湍流中的踏脚石，是雾海中的航海灯， 啊，朋友，这就是你给我的友情！ It is burning charcoal in the severe cold winter ,thick shade in the scorching summer , stone-step in the violent river ,and beacon for navigation in the misty sea . oh ,friend ,it is the friendship you have given me . 真正的友谊不是一株瓜蔓，会在一夜之间蹿将起来，一天之内枯萎下去。 Real friendship is not a rattan ,growing up in just one night ,and withering away in just one day . 同窗几年，你把友谊的种子撒在我的心灵上。我将默默地把它带走，精心浇灌栽培，让它来日开出芳馨的鲜花。 Being classmates for years ,you cast the seed of friendship in my heart .I will take it silently ,water and cultivate it carefully ,let it bloom fragrant flowers some day . 朋友间的友谊，不在美妙的话语中，只存在于相互间那份深切的默契中。 The friendship among friends only exists in the deep understanding , not in the beautiful words . 无需在离别的岸边踌躇徘徊，也无需抱怨相聚太短。人生的路必定要自己去走，被人搀扶只是人生的童年。 Don’t be hesitate and lingering in the departure bank ,Don’t complain the meeting was too short .You have to walk by yourself in your life ,only in the ch