中国传统园林继承与发展初探.docVIP

中国传统园林的继承与发展初探 　　摘要：自古以来，我国的园林设计都具有独特的风格，充分运用山水、建筑、曲径、花草树木等元素，集自然、形态、景观、文化于一体，达到情景交融的境界。但是，近年来，由于受到西方园林设计的影响，我国的园林设计渐渐失去了原有的风格特点，如何做到对我国传统园林文化的传承，应当做为现代园林设计的重点内容。 　　关键词：园林设计；传统；继承；西方园林；影响 　　中图分类号：K928.73 文献标识码：A 文章编号： 　　我国的园林设计，在世界上享有很高的盛誉，是我国传统文化的一个重要方面，对世界园林艺术的发展极具影响力，我们应当做为一种遗产予以继承并发扬，充分运用到现代园林景观设计之中。 　　1 中国园林艺术的历史和传承 　　1.1 中国园林艺术的发展历史和传播 　　从17世纪至今，中国园林设计一直影响和改变着世界，并且是有增无减。很大的原因是，欧美之园林以刚制柔，以建筑物为中心，以园林为陪衬。园林的布局也受阿拉伯民族对称和硬角的影响，有机体略显僵化。其建筑物是园林设计的中心，然后是石木设计。日本园林以禅为主干，渗入浓郁的宗教色彩和哲学思想，发展至今，园林多用于清净和思考，坐禅以清净思绪，很少作为生活的居所之用。与之不同的是，中国的园林既可以坐禅思考以图清净，也可以做观赏游玩之用；既能脱离世俗，又能使游人置身清净之中而不会对园林的神貌带来损坏。所以，中国园林可以远播海内外，为中国人民和世界各国人士所爱。 　　1.2 中国传统园林艺术在现代社会的传承 　　中国传统园林在古代只是为封建帝王、达官贵族和士大夫们服务，供其观赏的玩物。因而其表现出的人生哲理和审美情趣及其创作思想和手法是具有鲜明而又强烈的时代特点，与新时代的今天有着很大的差异和距离，并有其适应的历史阶段和范围。时代不同了，就应该因时制宜，不能随意套用传统园林的风格。继承“中国园林”不能生搬硬套。叠假山，作为传统园林的主要造园手段，是表现山水合一这一主旨所必经的重要环节和手法，在面积有限而又封闭的空间中是私家园林山峦自然一体的典型化，虽然尺度和体态都不一定多大，数量不一定多多，却能体现其山峦高峻与幽深的自然境界，宛若大自然的造化。 　　2 西方园林风格对现代景观设计的影响 　　纵观现代景观设计发展历程，西方园林风格盛极一时。为了起到好的效果，房地产开发商往往照搬国外设计理念和思路，设计出来许多建筑纯粹是西方园林风格。中国传统的园林风格受到西方园林风格的严峻挑战和无情洗礼，时代的烙印抹上了西方园林浓重的一笔。 　　2.1 景观设计过于平面化 　　当人们惊叹于设计图纸平面图案的美妙绝伦和气势恢宏时，但置身于施工的立体景观现场，却完全体会不到设计者的“独具匠心”。在烈日的炙烤和冬日的寒风中，人们匆匆穿越广场，根本无暇顾及平整的花草和迂回的走廊。美妙绝伦的平面景观设计布置成为纯粹的装饰品，景与人的距离越拉越大。然而，中国园林注重了变换视觉和空间，讲究竖向角度，体现了自然与人的交流。大中型园林一般都是主次分明景色多变的园林景观，主要景象由几个不同境界的次要景象围绕，每种景象本身又是一幅独立的立体式画面。随着方位和角度的转变，画面都会随之变化。设计者通过对园林景象详尽地比较、搭配和组合，将各种动态观赏点和静态观赏点有机结合起来，组成几条动静相连的最佳游览路线。在这些路线，您会观赏到一幅有开有合、虚实互换和节奏韵律、统一连续的画面景象。 　　因而，现代景观设计应该把握其中的设计理念，从空间的角度考虑其设计，避免单一平面化的俗套。在设计中把立体场景和平面图纸实现有机结合，并以普通游览者的身份和视觉角度来判断和审视自己的设计。如此，设计才能栩栩如生、动静结合，散发出生机和活力。 　　2.2 景观设计过于孤立 　　孤立是指设计本身有与周围环境和本身地理条件相脱离，违背了自然规律的任意建造。目前的设计和建设都遵循着同一条路：先整平一大片位置比较理想的土地；把景观安排在自认为最满意、视线最好的位置；设计高规格的绿地和停车场，原有的天然石块被推土机埋葬了，取而代之的是人工草皮；原有的小桥流水都被填平了，水进入地下管道；肥沃的表土连着野花被压平，覆盖上一层洗过的砂砾，外来的花草树木组成了新的植物景观……，这样的场景构成了所谓“人造的天堂”，让设计者们和住户皆大欢喜。其实，这样的设计实际上极大的破坏了自然面貌和水土构造，带来的是极不协调不伦不类的“风景污点”。 　　中国园林本质上崇尚天人合一。从庄子崇尚自然到山水诗、山水画以及山水园林的产生和发展，都以表现自然美为主旨，也都贯穿着人与自然相互联系相互发展和谐统一的哲学思想。上述的哲学思想反过来也深刻影响着中国园林艺术的设计：尊重“法天贵真”、“自然天成”，反对违背自然规律的人工雕凿。“虽由人作，宛自天