交流借鉴对影视声音制作发展促进作用.docVIP

交流借鉴对影视声音制作发展的促进作用 　　【摘 要】 强调了影视声音工作者应注重在电影与电视的声音制作、声音制作人员和技术人员、社会化制作、相关行业间 等方面相互交流和借鉴，并应顺应行业发展在专业化、职业化方面有所作为。 　　【关键词】 影视声音制作；录音应用技术；交流；专业化；职业化 　　文章编号： 10.3969/j.issn.1674-8239.2017.05.010 　　【Abstract】The author emphasized that sound workers should pay attention to exchange and mutual reference in film and television sound production， staff and technical personnel， social production and relevant aspects of inter industry. And they should conform to the development of industry and make a difference in terms of professional occupation. 　　【Key Words】film and television sound production； recording application technology； communication； specialized； professional 　　笔者在中国电影电视技术学会声音专业委员会（以下简称声专委）举办的2017年“影视录音应用技术交流研讨会暨2016年度‘声音制作优秀作品奖’颁奖典礼”上，针对“影视融合创新引领”的主题，强调了影视声音工作者应该在几个方面注重交流和借鉴，同时，为顺应行业发展应在专业化、职业化方面要有所作为，这样才能保证中国影视声音事业整体、快速、优质地发展，逐步拉近中国与国际影视声音制作上的距离。 　　1 从“声音制作优秀作品奖”看影视声音制作发展 　　自1987年开始第一届“声音制作优秀作品奖”评选，参评内容以故事片、电视剧、专题片、译制片等为主要形式，陆续又有电影动画片类、电视综艺、体育及少数民族语类型加入，能感受到声音制作行业在重视自身专业的同时也受到各方面关注，制作水平逐年提高。 　　笔者见证了这一发展历程。从最早的单声道节目，到现在的立体声、环绕声、全景声，可以说在形式上已经走到了国际的前端。由于技术的限制，当年制作水平不高。从当时评选打分结果来看，扣分多为基本技术缺陷，如失真、噪声、剪接点等。而现在的评选打分，基本没有太多的硬伤扣分，更多的是对整体声音体现、声音艺术处理、响度平衡方面的评判，可以看到业内制作水准在不断提升。 　　在发展过程中，同仁们也对录音行业产生过失望。当时，国外电视节目的整体制作水平要好于国内获奖的声音作品，这使得大家对评奖的意义产生了困惑。虽然评奖有鼓励作用，鼓励基层及幕后人员的工作积极性，但评奖本质应该是在好的里面评选更好的，而不是在差的里面选不太差的。还有，对电视立体声的制作和播出，业内长时间没有跟上，即使国内在启动制作环绕声的初期，大部分节目处在单声道制作。这些都是令人失望的原因。 　　从2016年的影视参评情况看，影视声音制作有着较大的转变。从电影声音完成水平来看，大部分都在优秀线以上，作品之间已经难分伯仲。更可喜的是，民族语言的电影声音制作质量有了大幅度的提高。从电视方面来看，参评的环绕声节目占据了总参评数量的近50%，获奖分布面也在扩大，这进一步显示出录音行业的希望。 　　2 交流与借鉴 　　一般把同一个技术特征的工作称为一个行业。录音行业的特点是通过声音记录和声音制作达到符合节目内容和形式的声音要求，行业中有电影、广播电视、音乐录音等不同的职业工种，有各自的工作特点，有些专业并不是自己所熟悉的，也可能永远不会去做这些工作；有些技术还未掌握，这些恰恰需要彼此相互交流和借鉴。 　　2.1 电影和电视声音制作的相互交流 　　以电影、电视两大形式为例，说到差别，因从不同层面表达，众说纷纭，在此不去讨论。仅就声音表现形式方面，可以从两个主要方面加以区别：创作上针对的受众；技术上针对的监听。 　　电影的受众是去电影院的观众，他们除了要在一个时间段内享受大画面和共同观影感受外，声音上也是期待着获得更多的心理和生理的满足，所以，在声音创作上要充分利用电影的动态特点，以达到丰富的细节体现。而电视中的节目类型种类较多，观众可能在不同的环境下来欣赏内容，所以电视声音更关注的是主要声音元素的体现。 　　从监听方面，制作人员都比较清楚。电影有固定的监听标准，使混录和放映尽可能达到