中世纪英国司法权的转变——从民众到法官-the change of judicial power in medieval england —— from people to judges.docxVIP

On A shift of judicial power in medieval British ——From the mass to judge Candidate ZhaoYang Supervisor Associate- Prof.ZhangJiasheng College Department of History Program World History Specialization Ancient and Medieval history Degree Master of History University Xiangtan University Date Arpil 7,2015 湘潭大学 学位论文原创性声明 本人郑重声明：所呈交的论文是本人在导师的指导下独立进行研究所 取得的研究成果。除了文中特别加以标注引用的内容外，本论文不包含任 何其他个人或集体已经发表或撰写的成果作品。对本文的研究做出重要贡 献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的 法律后果由本人承担。 作者签名： 日期： 年 月 日 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，同意 学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文 被查阅和借阅。本人授权湘潭大学可以将本学位论文的全部或部分内容编 入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇 编本学位论文。 涉密论文按学校规定处理。 作者签名： 日期： 年 月 日 导师签名： 日期： 年 月 日 I I 摘 要 司法制度是一个国家政治文明的重要标志。纵观当今世界上各个国家司法制 度的发展历程，英国作为比较早就踏上近代文明化道路的国家，其司法制度在整 个国家体制和法律发展史上的地位和作用是其他国家所不可比拟的。中世纪时英 国所经历的特殊历史环境造就了英国司法的独特发展道路。 盎格鲁-萨克逊时期英国司法权是一种社会性的权力，它的所有权在民众的 手中，是一种“民众司法”。因为在中世纪早期，司法权只是一种消极性的国家 权力，它要做的就是“因需而动”、“有求才应”。也就是说，只有当出现法律 争端并且接到当事人的正式请求，并需要作出明确裁断时，司法制度才启动运行。 到了诺曼征服之后，威廉一世想要把王权的触角伸向社会的各个方面，逐渐开始 将司法权一步步地向中央集中，于是普通法与衡平法应运而生。但是由于英国特 殊的历史环境所造就的民主遗风的影响，国王不可能如其所愿，所以一批具有法 律专业知识的法官成为了国王的代理人，英国的司法模式逐渐转向了“法官司 法”。这里笔者试图从英国司法发展的背景中来探讨英国的司法权是如何从盎格 鲁-萨克逊时期的民众司法一步步转变为中世纪中后期的法官司法的。 对于司法权本身来说，它不仅是教人们如何使用法律知识，也不应该仅仅是 解决了社会中的各项矛盾，它更致力于建构一个更加合理的政治局面。所以，本 文还分析了中世纪英国司法权转变的过程对英国王权、公民和法治文明的影响。 关键词：司法权； 转变； 民众司法； 法官司法； 法治文明 II II Abstract Legal system is an important symbol of a nations political civilization. Nowadays, in the development process of judicial system of all the countries, the Britain, as an early modern civilized country, plays an important role in the judicial system. And its judicial system, which also plays so incomparable role in the country system and the history of the legal development, that the status and effect of other countries’ judicial system can not be compared with. The reason why the Britain chose the unique judicial path may be the special historical environment which it has experienced in the Middle Ages. The British judicial power is a kind of social power in