汉语离合词基式的特性.PDFVIP

離 離 離 離 離 離不 論 離 [XvYn]w 句 度離 離 . 論 離 離 離 離 不離 18 說見 來 流行 不 不 流行見 說 都 離句 見 離 不離離 離識 離 離 離 (1997)離類 類 理 離 句 都 (2004)離 ” ”更 理 18 2006 年料 51 離 不離 不 離 離 不 都臨 不 便 不離易 便 19 1. ? 來 (2004,六)→來 2. ? 來(2004,六)→來 3. ?來 不拾(2004,六)→來 4. ? 了(2005,六)→ 5. ? (2006,)→ 6. *車 (2006,)→ 7. *都 來(2006, )→ 8. * …(2006,)→ 見離 離 屢見不 離 都來 不理 離 力 離 離 離 離 離 歷 來論 離類 (2004) 料 離 歷 離料 離離什 19 料六年 2004 2006 年料 52 離 說 說 料 離20 都不 來 不 念 狀 見不 連 離 離 離靈 力離 更 離 離 了 參 料料行 離 離 離 料離 料 離 離 離 數 (2002)離 離 說理論 離 理 料料 料 索料 [+spv] 索索1,667 V of a separable V N compound 料 了 1,667 料 離例 20 53 離 573例 573例 數 類 類 數 數量 4 10 92 71 573 71.55% 16.05% 12.4% 100% 料離573例 410 料數 71.55% 例 92 16.05% 71 12.4% 92例 4 料 露 4 例 都 離 率不 離類若 (2006)類 Id 類 不離行列 89 3例 論 不離 Id 類 不離 類 71 料 離不 了離 [+spv]連 [+spv] 來 理[+vvr] [+spv] 料不 料 573例 離例 71.55% 例 28.45%不 離 離都 不離 數 不離 54 離 [XvYn]w 離 離論 了論 [XvYn]w ( , 1999) 離 理 不 了 [XvYn]w 類 離 離 來 離 論 論 行 來 兩 更 離 兩不 兩 不不 離 [XvYn]w不