植入与融合近代移民对青岛城文化的影响-山东大学移民研究所.PDF

网络出版时间：2016-08-29 10:19:06 网络出版地址：/kcms/detail/37.1216.C1019.012.html 东方论坛 2016年第4期 植入与融合：近代移民对青岛城市文化的影响 柳　敏 （青岛农业大学 人文社科学院，山东 青岛 266109） 摘 要：近代青岛作为典型的移民城市，成为不同文化交相汇聚之处，海外移民植入西方的物质文明、管理制度 及其生活方式，政治精英移民主导了城市规划与制度文化建设，旅青学者引入了高雅文化，乡村移民传承了乡风礼 俗。在异质文化的植入过程中，控制、适应、交融、渗透逐渐成为移民应对文化困境的主要方式，并形成青岛兼容并蓄、 多元开放的城市文化。但海外移民、政治与文化精英的流动性较强，一定程度影响了青岛精英文化的扎根与制度文 化的延续；而大量乡村移民和经济精英成为青岛常住居民，给青岛带来务实与朴实的城市品格。 关键词：植入；融合；移民；青岛；城市文化 中图分类号：G127 文献标识码：A 文章编号：1005-7110（2016）04-0037-06 城市文化是各类不同文化相互冲突、动态整 体系，乡区基本沿用原有的统治秩序，而市区无 合的产物，人作为不同文化形态的主要载体和创 论是物质外观、经济结构还是人口构成、生活方 造者，在城市文化的形成与传播方面发挥着核心 式均发生深刻变化。近代青岛的城市化进程是 作用。在城市文化建设与传承问题上，学界研究 由德国侵略者强行启动的，在此后政治、经济、 更多关注对象性的文化形态和机构性的城市规 文化、军事等各层面的发展进程中，政治力量一 划，一定程度上遮蔽了对作为城市文化主体的市 直发挥着主导作用，给青岛打上强烈的异域文 民因素重要性的认识。从近代青岛城市文化的生 明的印记，同时，由于晚清政治局势的突变，民 成与发展来看，不同移民群体在城市文化形成和 国时期山东各地灾荒匪患侵扰不绝，人口流动频 传承过程中的作用不同：一方面，他们带来了不 繁。优越的自然环境、相对安定的社会秩序，转 同的文化形态（体现在物质、行为及理念等层面）， 运贸易与轻工业的发展，使得来自各地的移民 另一方面，因不同移民群体所掌握资源和居住时 群体源源不断进入青岛。青岛市区的中国人口 间的差异而导致不同文化形态在传播效果方面存 从1902年的14905人 [1]（P193、233），到1913年达 [2] （P165） [3]（P234-355） 在区别。这种差别促使我们思考精英移民与底层 53312人 ，1927年为133500人 ， 移民在城市文化建设与形成中的作用，并理解不 1936年达216836人[4]（P6-7），1946年为288581 同文化类型（精英文化与底层文化、外来文化与本 人[5]（P6，88），青岛人口主要由外国移民、各地精英 土文化等）在城市中发展所面临的不同境遇。 移民和山东农村移民三部分组成。 一、多元异质的青岛移民 近代青岛先为德国强占近17年（1897-1914）， 开埠前的青岛居民基本全是业渔、务农者， 后又为日本两度占领达