试析应用语言学跨学科特点.docVIP

试析应用语言学跨学科特点 　　【摘 要】应用语言学是一门实用性很强的学科，具备综合性、独立性、应用性和实用性等性质，有很明显的跨科学性特征，它对各个领域的实际应用并解决了现实社会中出现的问题提供了很大的帮助。本文通过对应用语言学的发展进行阐述，分析应用语言学的跨学科特点，使人们对应用语言学在研究性领域的地位有更深的认识，对其发展有更深刻的理解，以此满足社会文化以及其他领域发展的需要。 　　【关键词】应用语言学；跨学科 　　应用语言学是一门实用性很强的学科，具备综合性、独立性、应用性和实用性等性质，有很明显的跨科学性特征，它对各个领域的实际应用并解决了现实社会中出现的问题提供了很大的帮助。通过对应用语言学的发展进行叙述，分析应用语言学的跨学科特点，使人们对应用语言学在研究性领域的地位有更深的认识，对其发展有更深刻的理解，以此满足社会文化以及其他领域发展对应用语言学的需要。 　　一、应用语言学 　　（一）应用语言学概念 　　“应用语言学”这个术语最早是由波兰语言学家博杜恩在1870年提出来的。应用语言学是研究语言在各个领域中实际应用的语言学分支，它研究语言如何能够得到更好利用的问题。应用语言学注重解决现实社会所遇到的问题，一般不接触语言的历史形态。应用语言学可以看成是各种语言学理论的试验场。同时，应用语言学可分为一般应用语言学和机械应用语言学。 　　一般应用语言学：语言教学、标准语的建立和规范化，文字的创制和改革、辞书编纂、翻译。 　　机器应用语言学：实验语音学、机器翻译、情报检索、汉字信息处理等。 　　（二）应用语言学的发展 　　19世纪初，语言理论方面的研究和应用方面的研究开始有很大的分化。19世纪叶末，J.N.博杜恩?德?库尔德内提出了应用语言学这个概念，但没有得到广泛的认同。20世纪以后，语言科学得到了进一步的发展，应用范围空前扩大，语言应用方面的研究和理论方面的研究明确地区分开来，应用语言学这个名词开始广泛运用，并促成了应用语言学和理论语言学的分化。 　　（三）应用语言学的性质 　　应用语言学的基本性质具有广义性和狭义性之分。广义性的概念指的是应用语言学结合实际问题进行的语言和语言学研究；狭义性的概念指的是第二语言和外语的教和学。同时，应用语言学具有理论基础、多元性的特点以及跨学科性的特征。 　　（四）应用语言学的实质 　　应用语言学的实质是理论联合实际情况两者互相结合为一体。应用语言学是一门实用性较强的学科，它是为了满足社会对文化发展的需要，它与其他结合实际情况进行应用的学科没有太大的区别。应用语言学不但重视把环境与语言运用结合为一体，而且与社会发生的实际情况相衔接。所以，应用语言学的研究过程是多向动态的互动过程。语言学理论不但是应用语言学研究成果和实践活动的真实反馈，还是为了丰富了理论语言学发展的基础。 　　（五）理论基础的特点 　　传统上对语言学的认识将其分为应用语言学与理论语言学，认为应用语言学是对理论语言学的各方面应用。然而实际上应用语言学是一门程序、技术、实用为一体且实用性较强的学科，有利于人们在实践活动中对应用语言学面对各种问题时进行原则、依据、假设、规律等方面的探究。然而，应用语言学不是照搬理论语言学，它是在实践的过程中通过探索对其进行总结的理论依据，并且丰富理论语言学的领域。因此，应用语言学比理论语言学在社会发展中更注重实践。 　　（六）多元性的特点 　　应用语言学的发展不受理论语言学的限制。随着经济的快速发展人们的生活水平不断提高，所面临的问题也向着复杂多样化的趋势发展。而应用语言学需要根据社会发展的实际情况展示的程度来借鉴其它各种学科领域的学科理论和研究方法。当然，应用语言学只是涉及部分学科的部分领域，而不是部分学科的全部领域，由此说明应用语言学不受其他学科领域各种要求的限制。除此之外，应用语言学涉及到的理论包括心理学、社会学、哲学等。 　　（七）应用语言学的动态性和跨学科性 　　应用语言学具备应用性、实用性、综合性等性质，由此可知应用语言学的研究范围非常广泛，这表明了应用语言学发展的动态性和跨学科性等特征。社会实践活动可以展示应用语言学理论的发展是动态的，应用语言学研究的发展也是动态的，因为应用语言学研究的不仅是第二语言的学与教，还有它在社会实践活动中所发挥的各项属性，这样才能促进社会文化的发展。然而，无论是广义的去理解应用语言学，还是狭义的去理解应用语言学，应用语言学都离不开与其他学科交叉渗透、融合的特性，这表明了应用语言学具有跨学科的特征。 　　二、跨学科的概念与特点 　　（一）跨学科的概念 　　跨学科是跨学科领域的简称，又称交叉学科，多学科，综合学科或复杂性学科，虽然称谓不一致，但是它的内容是相同的。应用语言学的主要目的在于通过创新以往分门别类