语言相对论下广西民歌话语分析.docVIP

语言相对论下广西民歌话语分析 　　[摘要]萨丕尔-沃尔夫的语言相对论着手于语言和思维、语言和文化的关系，它主张语言影响思维，以及不同的语言反映了不同的世界观。广西民歌作为一种特殊的语言形式存在就是对广西人的思维方式和本土文化的客观反映。本文通过广西民歌的话语分析、以南宁民歌艺术节为例，围绕广西民歌是如何影响广西人的世界观、思维方式，以及这种特殊的话语形式对人类思维的形成、文化观念的传承和发展所产生的共性进行研究，旨在说明语言、思维、文化的关系。 　　[关键词]语言相对论 语言 思维 文化 广西民歌 　　[中图分类号]H0-0 [文献标识码]A [文章编号]1009-5349（2016）14-0074-02 　　语言和文化相互影响、相互制约，但对语言和文化如何影响和制约的争论却从未终止过。德国哲学家和语言学家威廉?洪堡特（W illieln von Hum bold t）认为“每一种语言都包含着一种独特的世界观”。而所谓的语言世界观在其看来就是“语言和思维的关系问题”（姚小平，2003：38）。萨不尔认为不同的语言由于语法结构的差异而致使反映思维的方式也不一样，也就是说，语言影响人们对客观世界的认知。而面对世界上现存的两千多种语言，每一种与另外一种都不尽相同，因此对应便形成不同的各具特色的话语或话语形式。因此，通过这些各具特色的语言话语探讨语言和思维的关系、语言背后承载出什