陈寅恪语言思想研究.docVIP

陈寅恪语言思想研究 　　关键词：陈寅恪；语言特性；音韵学；汉语文法；语言哲学思想 　　摘要：陈寅恪是中国现代最负盛名的历史学家、古典文学研究家和语言学家，他对汉语言的理解与Humboldt的语言哲学思想有相同之处，既关注语言的共性，也强调语言的特性。在汉语音韵上，陈寅恪通过语言比较法，触类旁通，以史家论语言学，分析了汉语语音语调的发展史，认为民族精神对民族语言有影响；在汉语的文法上，他认为应该把语法、修辞和逻辑等几种训练综合在一起，通过属对练习提高学生对母语的语感，进而形成自己的语言风格；在语言哲学观上，他认为语言研究应该采取先提出假设，然后比较分析语言之间的差异，最后得出结论的研究方法，以此发掘汉语的语言特性。了解陈寅恪的语言观，就能更好地了解陈寅恪及其精神风范。 　　中图分类号：H1-09文献标志码：A文章编号：1009-4474（2016）05-0055-08 　　Key words： Chen Yinko； language characteristics； phonology； Chinese grammar； linguistic philosophy 　　Abstract： As the most distinguished historian， classical literature researcher and linguist， Chen Yinkos perception of Chinese coincides with Humboldts linguistic philosophy， both of which concern the universality and characteristics of languages. Though a historian， Chen Yinko makes a linguistic study on Chinese phonology from the perspective of historical comparative linguistics， analyzes the development history of Chinese pronunciation and intonation and holds that national spirit influences its language. As far as Chinese grammar is concerned， he holds that an integrated training on Chinese grammar， figure of speech， logic， and especially the practice of supplying an antithesis to a given word or phrase do help improve students sense of native language and form their own linguistic style as well. As for his linguistic philosophy， Chen Yinko believes that we should in linguistic researches put forward a hypothesis first， then analyze and compare the differences between languages before a conclusion is reached. Only in this way can we unearth the uniqueness of Chinese. 　　一、引言陈寅恪是清华百年历史上四大哲人之一，中国现代历史学家、古典文学研究家和语言学家，中央研究院院士。作为一位闻名于欧美的权威学者，他在宗教、历史、语言、人类学和校勘学等方面均有独到的研究和著述。目前学界对陈寅恪的研究或从正面肯定其学术成就，或从跨文化的角度比较其研究方法，或通过分析他的作品来探讨晚清以来的政治历史情况，但系统分析陈寅恪语言观的研究则不多见，20世纪80年代对陈寅恪的研究基本上还是对其在历史和中国古典文学领域的成果的研究，台湾学者俞大维是港台学界对陈寅恪学术成就最早研究者〔1〕，他的研究对后来学者研究陈寅恪的学术成就具有参考价值。 　　西南交通大学学报（社会科学版）第17卷第5期林燕陈寅恪的语言思想研究20世纪90年代中叶后，学界对陈寅恪先生成名后的学术成就、对后世学术的影响以及他成长过程所处的世界学术背景都有较深入的讨论。美国学者汪荣祖以“治学为人”与“精诚为国”两条基线贯穿全书，对近代闻