丹青鼻观——清代画像中鼻烟壶.PDFVIP

丹青鼻观——清代画像中的鼻烟壶 Sniffing fun: snuff bottles in paintings of Qing Dynasty “樱桃口小柳腰肢，斜倚春风半懒时。一种心 情费消遣，缃编欲展又凝思 。”北宋名家米元 章的的诗句，被巧妙描绘成清雅书斋内，窈 窕女子身着湖色纱衣半展书页，沉吟瞬间的 场景。读书倦懒的仪态展现出清代仕女画常 见的“风露清愁”之美。 “With her mouth like a cherry, her waist willow, a beauty is learning in spring wind, idly. She is in a mood for recreation, just lost in contemplation before unfolding the book”. These poetic lines were written by Mi Yuazhang, a famous poet of North Song Dynasty. The images of the poem are vividly depicted by this painting. A slender girl, wearing light green silk blouse, sat in her elegant study, is going to read a book but lost in contemplation. A girl studying in idleness shows the common “slight sadness” esthetic taste of beauty paintings of Qing Dynasty. 此图为北京故宫博物院藏的清代《雍亲王题 书