请将本表格连同「申请文件清单」上所需文件一并递交。.PDFVIP

請將本表格連同「申請文件清單」上所需文件一併遞交。 文件編號 Please return this form with the required document(s) specified on the Form Code “Checklist of Application Documents”. ER 本表格應該與永明彩虹強積金計劃 （“本計劃” ）最新版本的《主要推銷刊物》一併閱讀。 This form should be read in conjunction with the latest version of the Principal Brochure of Sun Life Rainbow MPF Scheme (the “Scheme”). 永明彩虹強積金計劃 － 僱主 申請表格 永明彩虹強積金計劃 － 僱主 申請表格 SUN LIFE RAINBOW MPF SCHEME – EMPLOYER APPLICATION FORM SUN LIFE RAINBOW MPF SCHEME – EMPLOYER APPLICATION FORM 下述僱主已就參加“永明彩虹強積金計劃” （“本計劃” ）而簽署參與協議，本申請表格將構成參與協議的一部分。除非下文另有註明，否則有關的參與協議和構成本計劃的信託 契據（“信託契據” ）中的所有條款均適用。如果你對本表格、《主要推銷刊物》、參與協議或信託契據的內容有疑問，應該諮詢律師、會計師或其他財務顧問。 This application form constitutes part of the Participation Agreement executed by the Participating Employer named below for the purpose of joining “Sun Life Rainbow MPF Scheme” (the “Scheme”). Unless otherwise stated below, all the terms in the relevant Participation Agreement and the Trust Deed constituting the Scheme shall apply. If you are in doubt about the contents of this form, the Principal Brochure, the Participation Agreement or the Trust Deed, you should consult your solicitor, accountant or other financial advisors. 所有部分須以英文正楷填寫並在適當地方簽名作實。Complete all sections in English and in BLOCK letters and sign where necessary. 第一部分 Section I 僱主資料 EMPLOYER’S INFORMATION 名稱 Name (英文 English) 中文名稱 Chinese Name (如有 if any) 註冊地址 Registered Address 通訊地址(如與以上不同) Correspondence Address (if different from the above) 語言選擇 (用作將來聯絡通訊之用) Language Selection (For Future Communication Usage) 中文 英文 Chinese English 行業類型 Industry Type [請在適當方格加上剔號 () 。 Please check ()