一份让您了解宫颈癌筛查结果的指引-CancerScreening.PDF

Simplified Chinese 一份让您了解宫颈癌筛查结果的指南 简介 本手册为您提供的信息可以助您更好地 了解您的宫颈癌筛查(Cervical Screening Test)结果。 您的医疗保健师会与您讨论筛查结果以及 下一步安排。 如果您出现任何症状，例如异常的阴道 出血、疼痛或分泌物，请务必立即与您的 医疗保健师联系。 宫颈癌筛查 新的宫颈癌筛查与巴氏涂片检查(Pap test)非常相似。基于最新的医疗与科学 HPV非常常见，许多人一生 证明，它能更有效地在早期检测出引起 中都会感染此病毒，但却并不 宫颈异常的病毒。 自知。因为感染此病毒通常 现在人们对于宫颈癌的形成已有了更好 不会表现出任何症状。 的了解。宫颈癌比较罕见，并且造成大 多数癌前病变的病毒发展成为宫颈癌症 需要十年甚至更长的时间。 什么是 HPV? 继推出新的宫颈癌筛查之后，全国宫颈 HPV感染有许多种类，其中大多数都会 癌筛查计划(National Cervical Screening 在1-2 年内被人体的免疫系统自然地清除 Program)的一系列变化预计将会保护近 而不会引起任何问题。 30% 的女性免患宫颈癌。 HPV是一种在发生性行为时通过生殖道 宫颈癌筛查可以 皮肤与皮肤接触而传播的常见病毒感染。 HPV非常普遍，以至于许多人一生中 检测出什么? 某个时刻感染了此病毒却不自知，因为 通常感染该病毒没有任何症状。 宫颈癌筛查可以检测出宫颈内的人类 极少数情况下，某些类型的 HPV感染 乳突病毒(HPV)感染。 没有被人体清除，就可能引起宫颈 细胞异变。 宫颈癌筛查结果 我的筛查结果说明什么? 12个月后复检 HPV 您的筛查结果表明您无需接受进一步 您的医疗保健师会就您的筛查结果 的检查，但是您需要在12 个月后重新做 与您沟通。 一次测试。 可能出现的结果有以下几种： 这是因为您的HPV感染有可能在12 个月 内被人体自然清除。 • 五年后再次筛查 12 个月后的复查会检测您的感染是否已 • 12 个月后复检 HPV 被清除，是否可以于五年后再做筛查。 • 将您转介给专科医生 如果复查结