流感征状认识流行性感冒.PDF

6.1. 認識流行性感冒（簡稱流感） 6.1.1. 什麽是流感?  由過濾性病毒經呼吸道引致的傳染病  傳染性極高 ，特別是在人多擠迫或空氣欠流通 的環境中  本港的流感高峰期一般於一至三月和七至八月  潛伏期通常約為一至三日 6.1.2. 傳播途徑  經飛沫傳播或接觸患者的呼吸道分泌物而傳播 6.1.3. 流感徵狀  發燒、發冷、喉嚨痛、咳嗽、頭痛、肌肉疼痛、流鼻水及全身疲倦  一般會在二至七天內自行痊癒 6.2.有何方法可預防流感  接種流感疫苗是最有效預防流感及其併發症的方法 6.3. 為何要接種流感疫苗? 6.3.1. 流感病毒傳染性高  通過咳嗽或打噴嚏傳播  在沒有病徵前己可傳播  接觸帶有病毒的分泌物或物件後再 接觸眼晴、口或鼻的黏膜而感染 6.3.2. 流感可引致併發症  部分流感患者會引致併發症如感染肺炎、支氣管炎、鼻竇炎和耳部感染 。 而有慢性疾病如心臟病、呼吸道疾病等的患者，感染流感會使病情惡化， 嚴重可引致死亡 。 6.4. 如何治療?  充足休息和多飲水  支援性治療可紓緩徵狀。雖然抗病毒劑能減輕病情，但必須在發病初期， 經由醫生處方才可服用  除非患者已出現細菌性感染併發症，否則無需服用抗生素。若病情持續， 便應看醫生 6.5. 誰人應接種流感疫苗？ 於2011/12 年度，衞生防護中心「疫苗可預防疾病科學委員會」建議以下人士 接種流感疫苗：  居於安老院舍的長者  殘疾人士院舍的長期院友  五十歲或以上的長者  長期病患者  院舍職員  六個月至五歲的兒童  懷孕婦女  家禽業從業員  從事養豬或屠宰豬隻人士 6.5.1. 為何長者需要接種流感疫苗?  長者的免疫力通常較低 。一旦染上流 感，可能會出現支氣管炎或肺炎等併 發症，嚴重時更可引致死亡  安老院舍的居住環境較為狹窄，使人與 人間有較多接觸機會 ，因此長者較易感 染流感 6.5.2. 為何院舍員工要接種流感疫苗?  保護你的家人  降低醫護人員呼吸道感染的病發率  減少因病請假 ，而影響服務質素  減少傳播流感給院友，降低院友因 感染流感而出現的併發症及死亡 6.6. 認識接種的流感疫苗 6.6.1. 季節性流感疫苗可預防那類流感？ 每年 「世界衞生組織」會根據過去一年流感的活躍情 況 ，預計來年須要預防的流感病毒的類型 ，而流感疫 苗包含「世界衞生組織」建議採用的疫苗組合 ，通常 為兩種甲型和一種乙型流感病毒 。 6.6.2. 疫苗是否安全? 據「世界衞生組織」表示，流感疫苗已使用超過六十年，是一種安全和有 效的疫苗。雖然 ，少部分人士於注射後會有反應 ，但多屬輕微反應 ，而有 嚴重不良反應只為極少部分 。 6.6.3. 誰人不適宜接種?  對流感疫苗或其任何成份 ，如新霉素有過敏反應的人士  對鷄蛋有過敏反應的人士  曾在接種流感疫苗後出現嚴重過敏反應的人士  曾患吉-巴氏綜合症的人士，在接種前應先向醫生查詢  接種當天因病發燒或嚴重不適 ，可延遲至病癒後才接種 6.6.4. 懷孕安老院舍職員可以接種流感疫苗嗎?  「世界衞生組織」認為孕婦接種流 感疫苗是安全的 ，沒證據顯示為妊 娠期間的婦女接種流感疫苗會對其 胎兒造成不良影響 6.6.5. 注射後會有不良反應嗎?  15-20%的人士在注射疫苗的部位會紅腫或有輕 微疼痛  1-10%的人士在注射後，會全身發燒、疲倦和肌 肉痛  反應會在注射後6 至12 小時出現  以上的徵狀很快便會消失，只維持1-2 天 6.7. 何時應接種流感疫苗?  大部分人士每年只需接種一次流感疫苗  在流感高峰期前接種流感疫苗較為理想  疫苗會在兩周內產生效用