古代汉语量词“两”的研究.docVIP

古代汉语量词“两”的研究 　　摘 要：?奈????R形制出?l考察量?~“?伞钡男巍⒘x?碓矗?得?“?”“?伞倍?形???橐蛔郑?“?”是“?伞钡某跷模?本?x乃“?前衡上?p?”。後用?矸Q量??R、布帛、鞋履等?в谐呻p特?c的事物。?C?^古?h?Z中“?伞钡氖褂们?r，可?M一步得出其各??~?x的?射式引申?}?j。 　　关键词：?? 量词 引申 　　“?伞本妥中?碇v，?S慎《?f文??部》有“?伞薄??”之?e。前者?殂??芍??桑?後者??底种??伞ａ岽??W者多不同意?S的看法，?J?槭??生分?e。不?H如此，对古文?I中?傻脑~性、?~?x孳乳及更替???}，?W者??也多有探?，但仍?o定?。在拜?x了前?t的大作之後，笔者又?ξ墨I中“?伞钡挠美?等?M行考察分析，略有?w悟，在此不揣?\陋，??述之。 　　一、量?~“?伞钡木?起 　　在??量?~“?伞钡木?起之前，我????先就一?????}?_成共?R：“?伞焙汀??”是一??字?是???字。 　　《?f文》有??芍?“?伞焙?底帧??”之分，清代?W者多?拇苏f。囿於考古材料的缺乏，他们未能?蚀_判?喽?者的?P?S。于省吾《??伞芬晃?某鐾恋纳讨苘??R形制出?l，?J?椤?伞薄??”本?偻?字。“?勺值某跷淖??，乃截取古文字?字的部分??形而?橹?。象??@前部衡上著以?p?。”[1]张光裕也?J?槎?者原?橐蛔郑?“‘?’加上一横只是文字增繁现象”。[2]（P553）笔者在?⒂^金沙?z址博物?^?r有幸看到第五展?d展出的河南安?出土的商代晚期?p??R?，?身後部有陪葬的?夫。中国社科院考古所所?L王巍指出：“迄今?橹梗?在我??境?劝l?F的年代最早的?子??物是河南安?殷墟出土的商代晚期的?R?。”“秦?h以後，?子?Y???l生?化，从二?R?{的?无@????务R?{的?p?@?。”[3]从古文字材料和古代车马形制来看，于、张二人的考察可信。因此我们认为“?伞焙汀??”本是一字。“?”是“?伞钡某跷模?後者在前者的基?A上增繁而成。“?”取象于“??@前部衡上是?p?之形”，“??@前部衡上?p?”乃其本?x。 　　可见，“?伞贝右豢?始就包含“?”和“二”[4]?芍匾饬x。後代文?I中“?伞庇萌纭败??伞薄榜R?伞保?及其表成?p之意，??直接?於其造字?r所取之象。 　　二、量?~“?伞钡挠美?及相关问题考察 　　如前文所述，“?伞薄??”???橐蛔帧＝?考，甲骨文中未?“?伞弊郑?金文“?伞弊肿鳌??”。?墓糯?文?I?砜矗?量?~“?伞钡氖褂霉????H?V，具?w用例如下。 　　1.指?Q??v和?R匹 　　（1）孚?十?桑?龌矢阁??西周） 　　（2）大?e豕?章、?R?，?e五?章、帛束。（大簋?西周） 　　（3）伯?n小臣宅??干、戈九，易金?、?R?。（小臣宅簋?西周） 　　以上用例中，例（1）“?伞北硎拒?，例（2）指?Q?R匹，例（3）同?r指?Q?和?R。後?恚?“?伞敝阜Q?R的用例逐?u?p少，直至消失。而指?Q?的“?伞币仓?u?椤拜v”所替代，一直持?m至今。 　　??於以上?T例中“?伞钡脑~性???}，?W界存在???h。一般?W者?J?椤?伞庇渺盾?、?R时都是量?~；但?R???嗾J?椤?伞敝阜Q?是量?~，指?Q?R是?翟~；[5]杜?N?t以?r?g?橄蓿??J?樵谙惹匚墨I中“?伞笔敲??~。[6] 　　先?砜瘩R先生的?^?c。“?伞敝阜Q??榱吭~，?@是大家都认同的。但?R先生?J?椤?伞敝阜Q?R是?翟~，未免有些表面化了。?O向?曾撰文???^?R先生的?@一?^?c。“金文?R以‘?伞?‘乘’?，?也以‘?伞?‘乘’?。在?@?拥????P系和?l展系?y中，?f其他?~?榱吭~，偏偏用於?R的‘?伞?是?翟~而不是量?~，就??令人?M解。”[7]?O所言?O是。我???J?椋?“?伞庇渺盾?、?R都是量?~。只不?^所?Q?盗坎煌?而已。?@要从它的造字本?x?砜础！??”取象于“??@前部衡上?p?之形”。???以前??R?P?S?O?槊芮校?二者往往?K?e。於是“?伞本陀辛送??r指?Q?、?R的可能。而且，秦?h以後?子?Y???l生?化，从二?R?{的?无@????务R?{的?p?@?。所以，可同?r指?Q??R的量?~?桑?又有了指?Q?盗康牟煌?，但却有?勒?的???性。??桂光?Υ诉M行?^精?V的?述：商周金文存在不同事物共享一??量?~而所代表的?盗坎煌?的情形。最典型的就是?、?R及其量?~?珊统恕?珊统酥阜Q??r，代表之??橐唬恢阜Q?R?r，代表之??槎?和四。[8] 　　杜?N?J?椋?西周早期