宜昌外校2010年七年级暑假背诵篇目.doc.docVIP

2010年宜昌外校七年级暑假背诵篇目（十篇） 1、短歌行 曹操 对酒当歌，人生几何？譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。明明如月，何时可掇？忧从中来，不可断绝。越陌度阡，枉用相存。契阔谈宴，心念旧恩。月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依？山不厌高，水不厌深。周公吐哺，天下归心。 【参考译文】 面对美酒应当高声歌唱，人的短短一生能有几回哪？就好像早上的露水，过去的日子痛苦烦恼很多。在酒席上要慷慨激昂，但是忧愁的思去很难忘掉。什么能够缓解忧愁哪？只有喝酒才能排解忧愁。随风飘舞的衣服，是我心中深深的牵挂。只是因为你的缘故，使我思念到现在。呦呦的麋鹿叫声，在草原上吃草。我要是有重要的客人，一定要敲鼓吹笙。皎洁的明月，什么时候才能摘却呀？因此而忧心啊，一直不曾断绝。有劳你枉驾前来，让我们永远相依。欢饮畅谈，重温那往日的恩情。月光明亮星光稀疏，鸟鹊向南飞。绕树飞了三周，却找不到它们的栖身之所。山不会厌烦自己的雄伟，水再深也不自满。若如周公那样礼待贤才，天下人心皆归向于我也。 2、阿房宫赋 杜牧 六王毕，四海一，蜀山兀，阿房出。覆压三百余里，隔离天日。骊山北构而西折，直走咸阳。二川溶溶，流入宫墙。五步一楼，十步一阁。廊腰缦回，檐牙高啄。各抱地势，钩心斗角。盘盘焉，囷囷焉，蜂房水涡，矗