藏语依存树库的构建-计算机应用技术专业论文.docxVIP

万方数据 万方数据 藏语依存树库的构建 中 文 摘 要 句法分析是整个自然语言处理过程中很重要的一个环节，在句法分析领域， 人们一般采用树库作为获得句法知识和评价句法分析器性能的资源。藏语依存树 库构建技术可以为基于统计的藏语自动句法分析器提供必要的训练数据和统一 的测评平台，而且能为藏语句法学研究者提供真实的文本标注素材，便于语言学 家从中总结语言规律，也是进一步进行句子内部的词语义项和语义关系标注的基 础。 藏语依存树库的构建不但是藏文信息处理领域的一项很重要的研究工作，也 是自然语言处理研究中的关键技术之一，通过构建藏语依存树库可以为藏文信息 处理、藏语语言研究和藏语语料库语言学等研究领域提供重要的语言数据资源和 研究平台，对推动藏文信息处理研究具有重要的意义。 本文通过收集整理 1000 句藏语分词标注语料，进行了藏语依存树库构建技 术和方法的研究；介绍了依存语法的基本概念、依存关系解析、藏语句法分析引 入依存语法的目的等；制定了藏语依存句法标注规范和标记，大类为 5 种，小类 为 36 种；通过依存树库构建方法的研究，设计实现了藏语依存句法标注工具； 对藏语依存句法树进行了较为详尽的分析；以藏语依存句法标注规范作为依存关 系的标注依据，利用藏语依存句法标注工具作为辅助软件建立了规模为 1000 句、 词语总数为 11951 个、平均句长为 12 个词的藏语依存树库；并对建立的藏语依 存树库进行了词类分布统计。 关键字：藏语，语料库，依存树库，依存语法，句法标注 I ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ??????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????