《入乡问俗——语言和文化》习题4.docVIP

《入乡问俗——语言和文化》习题 一、夯基训练 1.筛选整合下面文字中的主要意思，拟写一条“京剧脸谱”的定义。要求:语言简明，条理清晰，不超过60字。 在京剧表演中，某些男性角色脸部常有一种特殊的彩色化妆，称之为“脸谱”。根据剧情和剧中人物的需要，演员用夸张、变形等手法在脸上勾画出不同颜色、不同图案、不同纹样的脸谱，用来表明戏中人物的面容、性格等特征，使观众能观其外表，知其心胸。例如红色脸常用来象征忠义、耿直、有血性等性格，以“三国戏”里的关羽为代表；白色脸则常用来表现奸诈多疑，以“三国戏”里的曹操为代表。京剧脸谱能够丰富舞台美术色彩，强化演出效果。 解析:首先，通读文段选定定义的宾语中心语“彩妆”；然后本着“脸谱”的绘制手法、样式、作用的顺序，提取有关“脸谱”特点的主要信息，然后选取主谓句的句式，以简明的语言进行表述。要注意多重定语的语序。 参考答案:京剧脸谱是京剧表演中以夸张、变形等手法，用不同颜色、图案、纹样在男性角色脸上勾画的用来表明面容、性格等特征的特殊彩妆。 2.以“秋天·思乡”为背景，以“色彩”为重点，扩展成一段话。 解析:这种类型的扩展，关键在于对扩展要求中所蕴含的隐蔽信息的捕捉、挖掘，题目中明确的信息:①“秋天·思乡”决定语段的抒情氛围；②“色彩”明确了描述对象的特征；③运用的表达方式应以描写为主。 参考答案:一枚枚火红的枫叶，向人们宣告着秋的到来。异乡的秋，让我想