注意感染病.PDF

注意感染病 — （成人篇）— 在人口密度高，公共交通机构发达的日本，有必要注意感染病。这个宣传单就是告诉大家日本现在特 别要注意的感染病。懂得感染病是最有效的预防手段，可以让你早期发现，早期治疗。 公共保健所掌握了很多日本国内的感染病对策，请信任他们，听从他们的指示。如果您不知道附近哪 儿有保健所，请询问名古屋国际中心或者所在地区的国际交流协会。 1 新型流行性感冒－防备流感大流行－ 对于新型流感，基本上谁都不会具有免疫能力，所以一旦发生就容易大范围流行， 而且流行的高峰应该一连数月反反复复好几次。 个人能做的主要对策 ●信息收集：关于新型流感的信息每天都在变化。 首先，请注意日本国内的新闻以及所在区市町村的信息。此外，也请参考厚生劳 动省以及在日大使馆的网站。 名古屋市 http://www.city.nagoya.jp/ 厚生劳动省 http://www.mhlw.go.jp/ 外务省 http://www.mofa.go.jp/mofaj/ ●感染对策：新型流感的主要感染途径通常和流感一样，有飞沫感染和接触感染两样。 飞沫感染的有效对策有这么几种：和人保持距离（2米）、避免外出、戴口罩。咳嗽或者打喷嚏的时候， 如果没有口罩，请用餐巾纸或者手绢遮住口鼻，注意把脸背对旁边的人。 接触感染的重要对策有：外出后或者吃饭前要洗手、有病菌的手不要碰脸。 有哮喘或者肾脏病等基本疾患的人，如果是孕妇、婴幼儿、老年人的话可能病情加重，要特别注意。 关于新型流感的疫苗接种，请到就近医院、保健所或者所在市町村询问。 如果患上新型流感 １　请看经常就诊的医生、或者去附近的医院看病。 初期病症 （出门时戴好口罩） 发热（38℃以上） 在日本达菲和乐感清都是必须要医生配方的处方 强烈的倦怠感 ·头痛 ·肌肉痛 ·关 药。达菲如果不在症状出现后 48小时以内服用就 节痛 ·咳嗽 ·鼻涕 ·咽喉痛 ·腹痛 会使效果减轻。 腹泻 ·呕吐 ２　病症轻的话，请在自己家里静养。如果是在家里看 护病人的话，要勤漱口洗手，病人碰过的东西也都 要消毒。 ３　为了不让别人感染上，得病的人要向工作单位或者 学校请假。 为了避免外出，我们建议您准备好够用 2星期的食物、日常 用品、药、饮用水等。 2 结核病－日本最大的感染病－ 所谓结核病 日本每年有3万人感染结核病，其中因病去世的占 2000人以上，患者以老年 人居多。从全世界的情况来看，日本被称为“中等蔓延国”。 所谓结核病，是指由结核菌引起，在肺里产生的炎症。结核病患者打喷嚏或者 咳嗽时，结核病菌会四处飞散，使周围的人直接吸入导致感染。即使感染上结核病 菌后，8成的人是不会发病的，但是如果免疫力低下的话，就有可能发病。 容易引发结核病的人： 婴幼儿和老年人、营养不足的人、患有糖尿病、或者肾脏病等基本疾病的人、患有胃溃疡或者接受过胃切除 手术的人，正在使用类固醇剂、抗癌剂的人、感染上 HIV的人 结核的症状和治疗 患病初期的时候，会出现咳嗽、痰、发热、微热、睡觉出汗、浑身慵懒等类 似感冒的病症。进一步发展的话，就开始出现呼吸不畅、血痰等症状、等到肺里 的空洞变大后，会由呼吸困难导致身亡。 首先，如果两个星期以上连续咳嗽的话，请上医院看医生。 结核病的治疗方法一般是，在 6～ 12个月里服用 3～ 4种类的药（治疗途 中停止服药的话，会产生耐性菌，使病情变严重。） 保健所为结核病患者提供检查以及服药的支援，为接触者提供结核病诊察等 服