播下希望的种子.pdf

嵐吴•琳林艾 机良的作合全安品食美中 子种的望希下播 muroF tnemnorivnE anihC China Environment Forum 播下希望的种子 中 美 食 品 安 全 合 作 的 良 机 作者: 艾林琳、吴嵐 译者 唐奇芳 生产编辑 里安娜·赫普勒 研究助手 白雪柔、陈婧、冯帆、吴家欣、賴芝吟、蒙 蒂·麦克吉、茆智敏、戴佩如、杨扬、马天杰 i September 2008 Woodrow Wilson International Center for Scholars 协助本刊发行的单位为 艾林琳, 伍德罗 ·威尔逊国际学者中心中国环境论坛项目助手。主要工作为协助组 织政府、学界及民间专业团体间的会议, 并且兼任年刊《中国环境期刊》执行编辑。她 最近发表的文章分别为“ ‘世界工厂’的环境与人类健康影响” (《 Vanguardia Dossier》) 和“水陆杂陈: 中国水产养殖和畜牧业的环境及食品安全关注” (《中国环境期刊》)。她 毕业于马里兰州圣玛丽学院。 吴岚, 伍德罗 ·威尔逊中心中国环境论坛主管。除了致力于与中国的能源和环境挑战 相关的会议和出版事务, 她还组织了多次中国、美国、日本和其它亚洲国家专家的研究 交流活动, 主题涉及环境非政府组织、环境新闻、流域治理、水源冲突解决, 以及环境基 础设施的市政融资。同时担任《中国环境期刊》主编。她的最新著作包括“深水之下: 中 国水资源的生态破坏” (刊登于CSIS研究报告: 《城市化亚洲的水和能源未来》)、“在水 一方: 国际合作促进中国可持续流域治理” (威尔逊中心报告, 与大塚健司合著, 2006年)。 她1997年从印第安纳大学获得公共政策与比较政治学博士学位。 封面照片: 广西阳朔的一位农民正在稻田里喷农药。控制杀虫剂的不当使用和过度使用, 控 制非法杀虫剂, 已经成为中国管理部门的重中之重。2007年, 中国政府开始加大对食品安全 的管理力度, 努力减轻国际社会对中国食品药品出口存在健康威胁的观念。 ©迭戈·阿兹拜尔/epa/Corbits 伍德罗·威尔逊国际学者中心 通过对卓越学术的支持, 并将其与华盛顿的官方密切联系起来, 将思想与政策这两个世界 合而为一, 这就是伍德罗·威尔逊国际学者中心的目标。美国国会在1968年建立了这个 无党派的中心, 作为对威尔逊总统的官方和国家性纪念机构。中心下面共有27个项目和 计划, 发起了一个国际学者项目, 并且拥有一个独立理事会 ( 由十位公民构成, 由总统和 包括国务卿在内的九位政府官员任命) 。中心总裁为李·H. ·汉密尔顿和约瑟夫·B. · 吉尔登霍恩。网址: 中国环境论坛 1997年以来, 伍德罗·威尔逊中心中国环境论坛一直致力于在中国寻求可持续发展路径, 具体工作包括: 扩大信息共享、促进政策讨论, 最重要的是, 在美国、中国以及其它亚洲 国家的决策者、非政府组织、研究者、产业界以及新闻界之间建立起网络, 以解决共同 的环境和能源问题。中国环境论坛定期将具有不同背景和经历的专家们召集在